Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by the dawn
per l'alba,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
is the dawn.
la luce l’alba
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dawn of time
the dawn of time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dawn of man.
l’alba dell'uomo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
as the dawn spreading on the mountains,
come l'aurora, si spande sui monti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dawn - born road.
the dawn - strada nato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the dawn of life
agli albori della vita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. the dawn of ages
1. l'alba dei tempi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when dawn broke, nothing was like before.
quando è giunta l’alba, nulla era più come prima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
neurotic up with the dawn
nevrotico in piedi con l'alba
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dawn of a new day.
l’alba di un nuovo giorno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
and where does the dawn go
e dove sono io?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we dance unto the dawn of day
balliamo fino al sorgere del giorno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the dawn began with fights.
e da lotte comincio interruzione di giorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but now, in front of the dawn,
ma adesso, di fronte all’alba,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the titanic is sinking in the dawn.
the titanic is sinking in the dawn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seize the dawn of a brand new day
nell'alba di domani...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
digitalization marks the dawn of a new age.
la digitalizzazione segna l'alba di un'epoca nuova.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
in truth, glory rises like the dawn.
in verità, la gloria sorge come l’alba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
history and myth weave together in the dawn.
la storia o la leggenda si intessono al mattino presto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: