Results for at this point in time translation from English to Italian

what could be done at this point in time?
cosa si potrebbe fare a questo punto?

that is the problem we have at this point in time.
e' questo il problema che abbiamo in questo momento.

further details are not known at this point in time.
al momento non sono conosciuti dettagli.

and france at this point in time has financial difficulties."
e la francia si trova attualmente in una situazione finanziaria difficile».

this is not a given for greece at this point in time.
niente di tutto questo può esser essere dato per scontato per la grecia in questo momento.

the collateral damage at this point in time is huge. i regret that.
il danno arrecato in questa fase è enorme e non posso che deplorarlo.

for some others though this is not yet feasible at this point in time.
per altri, tuttavia, ciò non è fattibile in questo momento.

at this point in time, the exporter knows the benefit it will receive.
in questa fase della procedura, l'esportatore viene a conoscenza del vantaggio di cui beneficerà.

i am particularly sensitive to the issue in ireland at this point in time.
sono particolarmente sensibile alla questione e a ciò che essa provoca in irlanda in questa fase storica.

that is why the recovery of the sector is so important at this point in time.
ecco spiegata l' importanza di migliorare il settore in questo momento.

at this point in time, we need carefully to assess what can most usefully be done.
in questo momento dobbiamo valutare attentamente quali siano i passi più utili.

but there is another political reason to run this campaign at this point in time.
inoltre, un’altra motivazione politica suggerisce di portare avanti la campagna.

the figures are not, in my opinion at this point in time the most important thing.
a mio avviso, però, le cifre da sole non costituiscono il dato più importante.

so it is too early, at this point in time, to contemplate further measures or sanctions.
in questo momento, dunque, è prematuro discutere di altre misure o di sanzioni.

at this point in time, naid-europe committee includes the following member-representatives:
ad oggi, il comitato naid-europe include i seguenti membri-rappresentanti:

the commission, therefore, does not propose to revise the current standards at this point in time.
per ora, perciò, la commissione non propone di rivedere le norme attuali.

consequently, no actual negotiations are taking place at this point in time regarding trade and competition.
di conseguenza, in questa fase non sono in corso negoziati riguardanti gli scambi internazionali e la politica di concorrenza.

at this point, you now have a reliable point-in-time backup of the original volume group.
a questo punto, si dispone della copia di riserva affidabile di un preciso punto di ripristino del gruppo volumi originale.