From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attempt of escape.
di un albero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is an attempt of treatment.
in quanto tentativo di cura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
failed the attempt of agreement with the creditors
fallito il tentativo di accordo con i creditori
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
second attempt of collaboration with the german forces
secondo tentativo di collaborazione con le forze tedesche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- herin on her first attempt of destruction of a ball.......
- herin al suo primo tentativo di distruzione di un pallone....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the insane attempt of the bolsheviki is on the eve of collapse.
ii folle tentativo dei bolscevichi è alla vigilia del fallimento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with no attempt of plagiarism or pressure, just by visual suggestion.
senza nessun tentativo di plagio o forzatura, per semplice induzione visiva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the murder attempt of which he was victim does not surprise me.
l' attentato di cui è stato vittima non mi sorprende.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
what was the extent of the repression following the attempt of 20 july?
quale fu la portata della repressione a seguito dell’attentato del 20 luglio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the attempt of climbing the "eisnase", in the bernina group.
tentativo di ascensione dell'"eisnase", nel gruppo del bernina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
any attempt of access by not authorised person can represent a punishable crime.
il tentativo di accesso da parte di persone non autorizzate costituisce un reato perseguibile per legge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the attempt of eeurope to widen the availability of platforms has not made much progress.
il tentativo dell'iniziativa eeurope di ampliare le piattaforme disponibili non ha segnato molti progressi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
error of variable during the attempt of login from part of an user of type moderator.
errore di variabile durante il tentativo di login da parte di un utente di tipo moderatore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
28/01/2016 nuovo attempt of privatization of the railway society greek trainose
28/01/2016 nuovo tentativo di privatizzazione della società ferroviaria greca trainose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as it is known, the first attempt of in vitro fertilization was made in england in 1978.
come si sa, il primo tentativo di fecondazione extracorporea è stato fatto nella gran bretagna nel 1978.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because it is the good attempt of man, beginning from created things, to recognize the creator.
perché è il tentativo buono dell’uomo, partendo dalle cose create, di riconoscere il creatore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
first attempts of preservation
i primi tentativi di conservazione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an attempt of the "new right" to appropriate the national liberation struggle of the irish people.
un tentativo della “nuova destra” di appropriarsi della lotta di liberazione nazionale del popolo irlandese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after the doors shut, the vulcan leaned hard against the bulkhead, giving up any attempt of self-control.
quando le porte del turboelevatore si furono richiuse, il vulcaniano si appoggiò pesantemente alla parete, rinunciando a qualsiasi tentativo di autocontrollo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
09/07/2015 tarlazzi (uilt): we will reject with force any attempt of deregulation of the harbour job
09/07/2015 tarlazzi (uilt): respingeremo con forza qualsiasi tentativo di deregolamentazione del lavoro portuale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: