Results for automatic drafting of the reached... translation from English to Italian

• drafting of lease agreements
• allestimento di contratti di locazione

drafting of the offer
offerta sottoposta

drafting of the constitution.
elaborazione della costituzione.

drafting of reports
modalità di elaborazione delle relazioni

mr president, the drafting of the charter has now reached a critical phase.
signor presidente, la stesura della carta dei diritti fondamentali è giunta ad una fase critica.

drafting of draft acts
redazione dei progetti di atto

-drafting of license, sponsorship, merchandising and franchising agreements;
- redazione di contratti di licenza, sponsorizzazione, merchandising e franchising;

drafting of business plans
preparazione di business plan

change drafting of 2.3
riformulare punto 2.3

drafting of technical specifications;
stesura delle schede tecniche;

the aspects which member states have already reached agreements on include:
gli aspetti su cui gli stati membri hanno già raggiunto un accordo includono:

opens the phase of preliminary analysis of the reached documentation
si apre la fase di analisi preliminare della documentazione pervenuta

• drafting of real estate purchase agreements (including notary public services)
• allestimento di contratti di acquisto di proprietà immobiliari (inclusa la relativa attività notarile)

the council reached agreement on the abovementioned directive.
il consiglio ha raggiunto un accordo sulla direttiva in oggetto.

the lawyers have reached agreement on the drafting of the text for the treaty plus its annexes.
i giuristi hanno raggiunto un accordo in merito alla formulazione del testo per il trattato, più relativi allegati.

but they have not reached agreement.
ma le parti non si sono accordate.

we have reached agreement on warnings.
abbiamo raggiunto un accordo sulle avvertenze.

we also reached agreement on the charging regimes.
abbiamo anche raggiunto un accordo sui moduli di tariffazione.

(pl) mr president, today the council reached agreement concerning russia.
(pl) signor presidente, oggi il consiglio ha raggiunto un accordo riguardante la russia.

israël and saudi arabia have reached agreement on several objectives.
israele e l’arabia saudita hanno finito per accordarsi su diversi obiettivi.