Results for banksias translation from English to Italian

in australia, banksias are sown in autumn.
in australia le banksie si seminano in autunno.

the banksias are extremely vulnerable during their first two years of life.
nei primi due anni di vita le banksie sono estremamente vulnerabili.

but the success of the banksias is mainly due to their long flowering period.
ma il successo orticolo delle banksie è soprattutto legato al loro lungo periodo di fioritura.

in fact, during their first two years of life, the banksias are extremely vulnerable.
nei primi due anni di vita le banksie sono infatti estremamente vulnerabili.

there is enough for attracting insects, but the main point of banksias is the "good cooking".
c’è di che attrarre gli insetti, ma il punto forte delle banksie è la loro " buona cucina ".

rare, colourful orchids, mountain bells and banksias are amongst more than 1,000 different species, many of which are unique.
rare e colorate orchidee, campanule di montagna e banksia sono tra le oltre 1.000 specie qui presenti, molte delle quali introvabili altrove.

the critical winter temperature is -2-3 °c, but the major enemy of the banksias is humidity.
la temperatura critica invernale è -2°, -3° c, ma il maggior nemico delle banksie è l’umidità.

its richness is not necessary: in nature the banksias live in very poor grounds and the excess of fertilizer, when does not kill them, reduces their flowering.
non occorre sia ricco : in natura le banksie vivono in terreni poverissimi e l’eccesso di fertilizzante, quando non le uccide, ne riduce la fioritura.

in order to conquer the hearts of the beautiful dames, the noblemen owners of the greenhouse did not hesitate in warming them up, but in short time the banksias passed away and even their remembrance did disappear.
per conquistare il cuore delle belle dame, i nobili proprietari delle serre non esitarono a scaldarle, ma in breve le banksie morirono e se ne spense anche il ricordo.

but life never stops, and after having operated on the pincushions and the cylindrical structure, other australian proteaceae, the banksias, have gone ahead, increasing the volume and the number of the little flowers.
ma la vita non si ferma mai, e dopo aver puntato sui pistilli e la struttura cilindrica, altre proteacee australiane, le banksie, sono andate avanti aumentando il volume e il numero dei piccoli fiori.

it is not necessary this to be rich: in the wild the banksias live in very poor grounds, and, besides not tolerating the phosphorus, the excess of fertilizers kills them, or drastically reduces their flowering.
non occorre sia ricco : in natura le banksie vivono in terreni poverissimi, ed oltre a non tollerare il fosforo, l’eccesso di fertilizzanti le uccide, o ne riduce drasticamente la fioritura.

on the lower terrace, closer to the water, there are fruit trees and some particular blooms such as lady hillingdon and banksia gialla roses.
sulla terrazza inferiore, più vicina all’acqua, si trovano le piante da frutto e alcune fioriture particolari come le rose lady hillingdon e banksia gialla.