Results for pensons translation from French to Dutch

pensons
natuur.

nous pensons
daarbij hoort echter wel een informatieplicht jegens de commissie.

pensons- y!
wij moeten nadenken!

nous pensons que non.
de voorzitter. — ik ben niet van plan de volgorde van de agenda te veranderen.

nous pensons qu'il
het probleem van de bezette gebieden is voor ons een zware proef.

À quoi pensons-nous?
waaraan denken wij onder meer?

qu' en pensons-nous?
wat is onze mening daarover?

nous pensons en particulier
spaans en zweeds).

nous ne le pensons pas.
wij denken het niet.

nous, nous pensons que oui.
wij zijn van mening van wel.

nous pensons qu' il est...
we vinden dat het...

nous pensons même le contraire
mijns inziens is dit een voldoende belangrijke reden om te vragen om terugverwijzing van dit verslag naar de commissie.

pensons simplement aux euregios.
denk alleen al aan de eurozone.

nous pensons qu'il viendra.
we denken dat hij zal komen.

nous pensons par conséquent que la
overeenkomstig artikel 56 van hel reglement

nous pensons de manière binaire.
wij denken binair.

nous pensons, monsieur le président,...
het lijkt me dan ook vrijwel ondoenlijk om ons standpunt te bepalen.

nous pensons que c'est indispensable.
wij zijn van mening dat dit onontbeerlijk is.

a titre d'exemple, pensons :
bij wijze van voorbeeld kan gedacht worden aan :

nous pensons à deux pistes nouvelles :
wij denken aan twee nieuwe wegen: