Results for 2052 translation from Portuguese to Dutch

2052/69
2052/69

2052/69 e ao presente regulamento.
2052/69 en in deze verordening bedoelde uitgaven .

2052/69 é aditado o seguinte parágrafo:
2052/69 wordt aangevuld met de volgende alinea :

2052/69 passa a ter a seguinte redacção:
2052/69 wordt als volgt gelezen :

regulamento (ce) n.o 2052/2004 do conselho
verordening (eg) nr. 2052/2004 van de raad

os dois principais estudos de eficácia de champix na cessação tabágica envolveram 2052 doentes (média de idades:
bij de twee belangrijkste studies naar de effectiviteit van champix als hulpmiddel voor mensen die willen stoppen met roken, waren 2052 patiënten betrokken (gemiddelde leeftijd:

2052/69 no que respeita ao financiamento comunitário das despesas que resultam da execução da convenção de ajuda alimentar de 1967 e fixa as regras relativas ao financiamento comunitário das despesas que resultam da execução da convenção de ajuda alimentar de 1971
2052/69 voor wat betreft de communautaire financiering van de uitgaven voor de uitvoering van het voedselhulpverdrag van 1967 en tot vaststelling van de voorschriften met betrekking tot de communautaire financiering van de uitgaven voor de uitvoering van het voedselhulpverdrag van 1971

contudo, continua a aplicar-se às intervenções no âmbito do período de programação 1994-1999, nos termos do regulamento (cee) n.o 2052/88.
zij blijft echter van toepassing voor bijstand die krachtens verordening (eeg) nr. 2052/88 voor de programmaperiode 1994-1999 is toegekend.