Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huge hugs to all of you.
abbraccio enorme a tutti voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...to all of you...
...a tutti voi...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a big kiss to all of you.
un bacio a tutti voi
Last Update: 2014-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
also to all of you
anche voi a tutti
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love to all of you.
saluti a tutti voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug to all of you. eb
un forte abbraccio a tutti voi. eb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy to all of you
buona sega a tutti
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations to all of you.
congratulazioni a tutti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
a big thank you to all of you!
un grazie di cuore a tutti voi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, a big hug to all of you
grazie, un grande abbraccio a tutti voi vi auguro un weekend pieno di gioia, serenità e felicità
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a thought to all of you.
un pensiero a tutti voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fond greetings to all of you!!!
vi salutiamo con affetto!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big hug to you!
grande abbraccio a te!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy easter to all of you
buona pasqua
Last Update: 2019-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best wishes to all of you. lisa
tanti auguri a tutti voi. lisa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug to you
un grande abbraccio a te
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug to you.
vi abbraccio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i carefully listened to all of you.
vi ho ascoltati tutti con attenzione.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
to all of you a big thank you!!
a tutti voi un grande grazie !!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug to you all
un grande abbraccio a tutti
Last Update: 2018-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: