Results for booth size if confirmed translation from English to Italian

if confirmed as imputable to trauma
se viene considerata l’imputabilità ad un trauma

holding size if known,
dimensione dell’azienda, se nota,

magazine size if one exists
formato del caricatore se esistente

if confirmed, this could constitute an excessive deficit.
se questo valore fosse confermato, si avrebbe un disavanzo eccessivo.

natural image size if possible
dimensione naturale delle immagini se possibile

type a new log file size, if desired.
immettere una nuova dimensione del file di log, se desiderato.

if confirmed, this would be the first ever such finding in a goat.
se confermato, si tratterebbe del primo caso in assoluto di un simile risultato in un caprino.

shrink image to screen size, if larger
riduci l'immagine alla dimensione dello schermo, se è più grande

small size: if compared with competitor products
dimensioni ridotte: se confrontati con prodotti di analoghe prestazioni

if confirmed by other factors, this could indicate increasing desertification across europe.
se altri fattori lo confermeranno, questo elemento potrebbe indicare un aumento della desertificazione in europa.

if confirmed, any bilateral agreement of such a kind would be illegal under community law.
qualsiasi accordo bilaterale di tale genere, se confermato, sarebbe illegale ai sensi della normativa comunitaria.

how can you become that size if you are too small now?
come si può diventare quella dimensione se si è troppo piccola, adesso?

if confirmed, the treatment should definitively not be initiated (see section 4.3).
se confermato il trattamento non deve essere assolutamente iniziato (vedere paragrafo 4.3).

"if confirmed, the existence of a french police database of ethnic minorities is utterly astonishing.
“se confermata l'esistenza di un archivio della polizia francese sulle minoranze etniche è veramente sorprendente.

shrink image to screen size, if smaler, up to factor:
riscala l'immagine alla dimensione dello schermo, se più piccola, fino ad un fattore:

if confirmed, the findings could question the present approach to treatment of bipolar disorder which is largely pharmacologically based.
questi risultati, se replicati, potrebbero mettere in discussione gli attuali orientamenti nel trattamento del disturbo bipolare, basato principalmente su complesse strategie farmacologiche.

rooms vary in style and size. if you require special needs, let us know.
camere variano per stile e dimensione.

such behaviour, if confirmed, would violate eu antitrust rules that prohibit abuses of a dominant market position and restrictive business practices.
tale comportamento, se confermato, violerebbe le norme antitrust dell’ue, che vietano gli abusi di posizione dominante e le pratiche commerciali restrittive.

>5 and  8 x uln: confirm levels and if confirmed stop treatment and monitor liver function at least every 2 weeks.
>5 e  8 x uln confermare i livelli e, se confermati, sospendere il trattamento e controllare la funzionalità epatica almeno ogni 2 settimane.

confirm by another liver test; if confirmed, stop treatment and monitor aminotransferase levels at least every 2 weeks until levels have normalised.
confermare tramite un altro esame di valutazione della funzionalità epatica; se confermato, interrompere il trattamento e monitorare i livelli di aminotransferasi almeno ogni 2 settimane fino a quando non si sono normalizzati.