Results for brother in law translation from English to Italian

English

Translate

brother in law

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

brother-in-law

Italian

cognato

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

brother-in-law of muammar qadhafi.

Italian

cognato di muammar gheddafi.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

brother-in-law and sister-in-law.

Italian

cognati e cognate.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the proof: my brother-in-law is arab

Italian

la prova: mio cognato è arabo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the court ignored that she was raped and raped by her brother in law.

Italian

la corte ha ignorato che lei è stata ripetutamente violentata da suo cognato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

my brother-in-law has stolen away out of my sister’s life.

Italian

mio cognato è uscito dalla vita di mia sorella.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

on the disappearance of her sister, her brother-in-law and her niece,

Italian

sulla scomparsa di sua sorella, suo cognato e sua nipote,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

my brother-in-law was neighbors with the guy in wa. yes, he raised deer.

Italian

il mio cognato era vicini con il tipo in wa. sì, ha allevato i cervi. sì si è spruzzato con profumo ed ha fallito ovviamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the boxer is forced to defy the brother-in-law to regain dowry and wife.

Italian

il pugile si troverà costretto a sfidare il cognato per riguadagnare dote e moglie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

also i suspect letters from his brother-in-law (feliciano) encouraged him to emigrate.

Italian

inoltre, sospetto che le lettere ricevute dal suo cognato (feliciano) lo incoraggiassero ad emigrare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

my brothers-in-law are not poor; are rich

Italian

i miei cognati non sono poveri; sono

Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i also met there revaz’s brother in law kondrath tavadze, who had the business of tires in isfahan.

Italian

ho incontrato anche il fratello di revaz esiste nel diritto kondrath tavadze, che aveva l'azienda di pneumatici a isfahan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

her brother-in-law who for many years was british viceconsular agent at santorin, maintained a bolder front.

Italian

il suo brother-in-law che per molti anni era agente britannico di viceconsular a santorin, effettuato una parte anteriore più grassetto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

madame guérin offered to help the martin family and asked her brother-in-law to move the family to lisieux.

Italian

la signora guérin si offre di aiutare la famiglia martin ed invita suo cognato a trasferirsi a lisieux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

after theo's death jo tirelessly sought to preserve and honour the great works of her brother-in-law.

Italian

dopo la morte di theo, jo si sforzò instancabilmente di conservare e onorare l'opera eccezionale del cognato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in this occasion the emperor persuaded his brother-in-law to “offer” some pieces to the louvre of paris.

Italian

in tale occasione l'mperatore persuase il cognato ad offrire alcuni oggetti per il louvre di parigi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the man who handled my maintenance work, alan morrison, my former brother-in-law, was stretched thin among competing obligations.

Italian

l'uomo che ha trattato il mio lavoro di manutenzione, alan morrison, il mio ex cognato, è stato allungato sottilmente fra gli obblighi facenti concorrenza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

co’s brother-in-law, darwin flores, said to the same media that the family would like to know what really happened.

Italian

il cognato di leonardo co, darwin flores, ha dichiarato ai media che la famiglia esige di sapere cosa sia veramente accaduto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

human rights watch has called for the immediate release of khawaja. zainab’s husband and brother-in-law have also been arrested.

Italian

l’organizzazione per i diritti umani human rights watch ha chiesto l’immediata scarcerazione dell’uomo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kleiman regularly corresponds with otto frank’s family in basel. otto’s brother-in-law, erich elias, is also his business partner.

Italian

kleiman corrisponde regolarmente con i parenti di otto frank a basilea. il cognato di otto, erich elias, è anche suo socio d’affari.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,680,982,375 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK