Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
japan, represented in the european union by calpis co.
ltd japan, rappresentata nell'unione europea da calpis co.
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:
aquarius, calpis and the like. so we quickly see the giant torii (gate) rising over one of the city streets and we go, before it's too late – all the tourist attractions close very early – to the giant and wonderful kiyomizuji.
quindi vediamo di fretta il tori (cancello) gigante che sovrasta una delle vie cittadine e ci rechiamo prima che sia tardi - le strutture turistiche chiudono tutte molto presto - al gigantesco e meraviglioso kiyomizu-dera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: