Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you send pictures please
confermo che possiamo farlo
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send it to me please
puoi inviarmelo per favore
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give you everything, that is at me.
credo che per la mia prima lettera che questo sara sufficiente in modo da poter avere un'idea di me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you describe what that is?
lei dice che…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send this
puoi mandarmi
Last Update: 2019-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. everything that is, is created.
l europa sta morendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send me an email if you have time? please!!!
puoi mandarmi una e-mail se hai tempo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the world is everything that is the case.
il mondo è tutto ciò che è evento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for everything that is not included in this list
per tutto ciò che non è incluso in questo listino richiedere offerta
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the problem is everything that is not included.
il problema semmai è tutto quanto nella relazione non è contemplato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"love changes everything". that is so true.
“l'amore cambia tutto”. e' verissimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can you send me a picture
sei così adorabile
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send me the wine offering
puoi mandarmi la carta dei vini
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because absolutely everything that is required of a believer,
ignorato, perchè assolutamente ogni cosa che è richiesta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send it to me again?
me li può inviare nuovamente
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send me the pic you want to see
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you send a free text message?
come inviare un messaggio sms gratuito?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« everything that is pyrenean should be of interest to us. »
« nulla di ciò che è pirenaico ci deve essere estraneo. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send me the group picture from the winery
puoi mandarmi le foto
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. can you send me the tickets by email?
1. potete inviarmi i biglietti via e-mail?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: