Results for cancel and replace email translation from English to Italian

cancel and replace the previous order
annullare e sostituire il file precedente

find and replace
trova e sostituisci

and replace by:
con il brano

cancel and refund
diritto di recesso e rimborsi

these statutes cancel and replace those of 1970 and 1988.
i presenti statuti annullano i precedenti del 1970 e del 1988.

these rules of procedure shall cancel and replace those adopted by the court on 31 january 2002.
il presente regolamento interno annulla e sostituisce quello adottato dalla corte il 31 gennaio 2002.

cancels and replaces the previous bill
di pari numero e dati

this emil cancels and replaces the previous one
questa mail annulla e sostituisce la precedente

this msds cancels and replaces any preceding release.
questa scheda annulla e sostituisce ogni edizione precedente.

it cancels and replaces the following decisions:
essa abroga e sostituisce le seguenti decisioni:

this proposal cancels and replaces the former commission proposal.
la proposta in esame annulla e sostituisce la precedente proposta della commissione.

this second edition cancels and replaces the first edition published in 1990 and constitutes a technical revision.
il 1990

cancels and replaces document com(2010)101 final of 17.3.2010
annulla e sostituisce il documento com(2010)101 definitivo del 17.3.2010

this publication cancels and replaces the publication which appeared in oj 161, 26.6.1999, p. 48.
questa pubblicazione annulla e sostituisce la pubblicazione fatta nella gu l 161 del 26.6.1999, pag. 48.

"this certificate is a true copy of the original", or "this certificate cancels and replaces the original bearing the number xxxx issued on xx/xx/xxxx".";
"il presente certificato è una copia conforme all'originale", oppure "il presente certificato annulla e sostituisce l'originale recante il numero xxxx, rilasciato il xx/xx/xxxx"."