From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regulating financial services for sustainable growth
regolamentare i servizi finanziari per garantire una crescita sostenibile
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
account details for all accounts
informazioni sul conto - per tutti i conti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
regulating financial services for sustainable growth (communication)
regolamentare i servizi finanziari per garantire una crescita sostenibile (comunicazione)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
single market for all financial services *
mercato unico per tutti i servizi finanziari
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
activate inventory transaction combinations for all accounts
attiva combinazioni di transazioni di magazzino per tutti i conti
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
create closing transactions for all accounts during transfer
crea transazioni di chiusura per tutti i conti profitti e perdite durante il trasferimento
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
this has improved conditions for all users of financial services.
ne è derivato un miglioramento delle condizioni per tutti gli utenti dei servizi finanziari.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
none of this will do anything to develop the single market in financial services for the consumer.
tutto questo non aiuta certo a sviluppare il mercato unico dei servizi finanziari al consumatore.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
access to financial services for the most vulnerable can be enhanced through internal market and consumer policies.
l'accesso delle persone più vulnerabili ai servizi finanziari può essere migliorato tramite politiche del mercato interno e dei consumatori.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the accuracy llc provides discrete translation services for its financial services clients.
accuracy propone servizi di traduzione per i suoi clienti del settore finanziario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a wider access to the option to tax should in no way increase the final cost of financial services for consumers.
un accesso allargato all'opzione per la tassazione non dovrebbe in nessun modo comportare un aumento del prezzo finale dei servizi finanziari per i consumatori.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
affordable access to essential services including electronic communications, energy, transport, and financial services, shall be ensured for all people.
si assicura all'intera popolazione l'accesso a prezzi non eccessivi ai servizi essenziali, tra i quali le comunicazioni elettroniche, l'energia, i trasporti e i servizi finanziari.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in spain, for example, the supply of financial services and services for undertakings is particularly limited in rural areas.
così ad esempio in spagna l' offerta di servizi finanziari e servizi per imprese è particolarmente limitata nelle regioni rurali.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
it also includes individuals or groups of individuals as producers of goods and non-financial services for exclusively own final use.
esso comprende anche individui o gruppi di individui che producono beni e servizi non finanziari esclusivamente per proprio uso finale.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
customer service for all vehicles.
servizio assistenza clienti per tutti gli autoveicoli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people who understand financial issues make better choices of financial services for their particular needs, and are more inclined to heed regulatory risk warnings.
una conoscenza delle tematiche finanziarie consente alle persone di scegliere meglio i servizi adeguati alle loro necessità e le rende più propense a tenere conto delle segnalazioni di rischi da parte delle autorità.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at present, a significant proportion of the aid granted for financial services, for example, could equally be classified as rescue and restructuring aid.
attualmente, una percentuale significativa degli aiuti a favore dei servizi finanziari, ad esempio, potrebbe altresì essere classificata come aiuti al salvataggio e alla ristrutturazione.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the second involves taking account of the now crucial role of collective management for all customers of financial services, which means virtually every eu citizen.
in secondo luogo, si deve tenere conto del ruolo fondamentale svolto dalla gestione collettiva per tutti i consumatori di servizi finanziari, ossia potenzialmente tutti i cittadini dell’ ue.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: