Results for casco translation from English to Italian

casco
casco

casco (24)
helmet (24)

casco urbano
casco urbano

casco a/s
casco a/s

tours to the panama canal and the casco viejo
tour del canale di panama e casco viejo

the owner has full casco assurance for the rented cars.
il proprietario ha una polizza di assicurazione full kasco per i veicoli noleggiati.

bicicletta, ruote, abbigliamento, body gara, casco, occhiali.
bicicletta, ruote, abbigliamento, body gara, casco, occhiali.

check rates and availability for casco antiguo. then proceed to booking.
verifica tariffe e disponibilità per casco antiguo. quindi procedere alla prenotazione.

it is the forra del casco, the most known and frequented canyoning trail in central italy.
È la forra del casco, l'itinerario di torrentismo più conosciuto e frequentato dell'italia centrale.

the suburb is not very interesting, but the historic centre (casco antigüo) is a pearl.
passando il sobborgo non è molto interessante, ma il centro storico (casco antigüo) è una perla.

paddleball lessons are held in marbella's el casco sports club and will be given in groups of no more than 4 students.
le lezioni di padel vengono tenute nel club sportivo el casco di marbella e vengono date a gruppi di non più di 4 studenti.

casco dal pioppo when she asks me what pasta is. i realize that i am far from home. i take up the road again and overcome some hills.
conversiamo un po' e rispondo alle sue domande. casco dal pioppo quando mi chiede cos'e' la pasta. capisco di essere lontano da casa.

carretera.potes. casco urbano, cervera de pisuerga 34840 - palencia - castilla y león - spain
carretera.potes. casco urbano, cervera de pisuerga 34840 - palencia - castilla y león - espagne

3.-the risks which are not covered by the casco insurance (according to the casco exclusions of the insurer)
3.- rischi che non sono coperti dall'assicurazione casco ( cfr. le esclusioni casco dell'assicuratore)

this serene and elaborately decorated neo-baroque main square is located at the very heart of the casco histórico and is a peaceful spot of shaded benches, palm trees and gardens.
la piazza principale, minuziosamente decorata, di stile neo barocco, si trova nel cuore del casco histórico ed è un posto tranquillo con panchine all'ombra, palme e giardini.

the marbella casco antiguo (the old town) area is one of the most picturesque areas of the city, a place that you surely should not want to miss during your stay.
il centro storico di marbella è una delle zone più pittoresche della città, di certo una passeggiata da non perdere!

these transfers include all necessary meals, airport pickup in panama city, transfer to hostel if necessary, city tour to the panama canal and casco viejo, and transfer to boquete.
questi trasferimenti prevedono tutti i pasti necessari, pick-up all'aeroporto a panama city, trasferimento all'ostello, se necessario, tour della città e al canale di panama e casco viejo e successivo trasferimento a boquete.

the colonists built up the city along a spit that leads into the bay of panama. despite rusted out street cars and façades, the historic part of the city, casco viejo, has retained its historic distinctiveness and has been named a unesco world heritage site.
i coloni hanno poi iniziato la ricostruzione attorno alla piccola lingua di terra che si estende nella baia di panama. nonostante tratti stradali e alcune facciate siano in rovina, la città vecchia, casco viejo, ha mantenuto la sua impronta coloniale ed è stata inclusa dall'unesco nel patrimonio dell’umanità.

a) to ensure service, changeless break-down service and replacement vehicle (at least one of the same class as the rented one) during the entire renting period, if the damages did not appear because of the lessee. b) to conclude the casco and rca insurances for the vehicles.
a) di assicurare, per il periodo di affitto, riparazioni auto e autovettura di sostituzione (della stessa classe come quella presa in affitto), nel caso in cui i malfunzionamenti non sono imputabili al locatario. b) di assicurare le autovetture con assicurazione casco e rca.