From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if a winner chooses the cash option, he or she will get the actual cash available without the estimated interest.
il vincitore che sceglie l'opzione pagamento in contanti, riceve l'effettivo importo in contanti disponibile al momento senza l'interesse stimato.
the winners chose the cash option; after tax withholdings, 14 winners will each receive a check for approximately $6.3 million.
i vincitori hanno scelto l'opzione di cassa, dopo ritenute fiscali, 14 vincitori riceveranno ciascuno un assegno di circa $ 6.3 milioni.
as regards the legal possibilities of facilitating cross-border cash transport, three main options were considered:
per quanto riguarda le possibilità giuridiche di facilitare il trasporto transfrontaliero del contante, sono state considerate tre opzioni principali:
the winner will receive 63.5% of the 50 percent generated by ticket sales for that drawing, including funds from rollovers, if any. a cash option payment normally is approximately one-half of the estimated jackpot.
il vincitore riceverà il 63,5% del 50% generato dalla vendita dei biglietti per l'estrazione, compresi i fondi accumulati, ove presenti. di solito, un pagamento in contanti corrisponde a circa la metà del montepremi stimato.