Results for certify in writing that all infor... translation from English to Italian

in writing. - that was an easy one.
questa è stata facile.

before each transaction the purchaser has stated in writing that he does not require this information;
prima di ciascuna transazione l'acquirente ha rinunciato per iscritto a tali informazioni;

to draw up and certify in legal form
attestare con atto pubblico

such personnel are required to certify in writing that they have read and fully understand the present security provisions.
detto personale è tenuto a certificare per iscritto di aver letto e perfettamente capito le presenti norme di sicurezza.

after all, louis martinchauffier did even better in writing that:
dopo tutto, ha fatto di più louis martin-chauffier, che ha scritto:

so that they can be answered in writing. that is why they are there.
perché possano ricevere una risposta scritta, ecco perché.

certifies in writing that, in respect of the categories and countries concerned:
certifichi per iscritto, per le categorie e per i paesi interessati:

the commission also has indicated in writing that it has approved the 100% guarantee.
anche la commissione ha comunicato per iscritto di accettare la proposta di copertura del 100%.

all countries concerned have formally informed the european commission in writing that they wish such an association.
tutti i paesi interessati hanno formalmente comunicato alla commissione europea il loro assenso a tale associazione.

(b) certifies in writing that, in respect of the categories and countries concerned:
b) certifichi per iscritto, per le categorie e i per i paesi interessati:

ask the dealer to specify clearly in writing that the extended warranty is required for the loan to be approved.
chiedere al commerciante di specificare chiaramente nella scrittura che la garanzia estesa sia richiesta per il prestito essere approvata.

ought it not at least to be stated in writing that all existing agreements shall continue in force until such time as they are altered?
non si dovrebbe almeno dichiarare per iscritto che tutti gli accordi esistenti rimarranno in vigore finché non saranno modificati?

deliver all things in number and weight; and put all in writing that thou givest out, or receivest in.
qualunque cosa depositi, contala e pesala; il dare e l'avere sia tutto per iscritto.

all the parties to the agreement then assured the commission, in writing, that they were putting an end to the illegal agreement.
tutti i sottoscrittori dell'accordo hanno allora assicurato per iscritto alla commissione che avrebbero posto fine a quest'accordo illegale.

on the contrary, we have it in writing that ‘ by december at the latest, the system will be operational’ .
e’ al contrario scritto che" al più tardi entro dicembre, il sistema sarà operativo".

printing multiplied the quantity of writings that were produced.
la stampa ha moltiplicato la quantità di scritture che sono state prodotte.

so it is rather my father’s spiritual writings that still arouse interest.
dunque suscitano ancora interesse soprattutto gli scritti spirituali di mio padre.