Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adcs-cgic
12 mg n=379
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
adcs-cgic placebo
adcs- cgic placebo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
adcs-cgic exelon (n=329)
adcs-cgic exelon(n=329)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sleep architecture/ ess/cgic/naps
architettura del sonno/ess/cgic/naps
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
adcs-cgic scores 4 indicate improvement.
un punteggio adcs-cgic 4 indica miglioramento.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
adcs-cgic scores <4 indicate improvement.
un punteggio adcs-cgic <4 indica miglioramento.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
efficacy has been established by the use of two independent scales which were assessed at regular intervals during a 6-month treatment period as shown in table 5 below: the adas-cog, a measure of cognition, and the global measure adcs-cgic (alzheimer's disease cooperative study- clinician's global impression of change).
la valutazione dell’efficacia è stata effettuata mediante l’uso di due scale indipendenti, valutate ad intervalli regolari durante il periodo di trattamento della durata di 6 mesi, come riportato nella sottostante tabella 5: la adas-cog ,una scala di valutazione della capacità cognitiva, e la valutazione generale adcs-cgic (una scala di valutazione globale del paziente da parte del medico).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality: