Results for change due translation from English to Italian

English

Translate

change due

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

change due date

Italian

modifica data di scadenza

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

calculator of change due

Italian

calcolatore di resti

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the prices do not change due to saisons.

Italian

i prezzi non cambiano a dipendere dalla stagione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

personality change due to a general medical condition

Italian

alterazione della personalità dovuta a condizione medica sistemica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

rate details: rates change due to seasonal variables.

Italian

tasso dettagli: i prezzi variano a causa di variabili stagionali.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this program may be subject to change due to force majeure.

Italian

il suddetto programma potrà subire dei cambiamenti per causa di forza maggiore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the impact on climate change due carbon sequestration is limited and mostly temporary.

Italian

l’impatto sui cambiamenti climatici dovuti al sequestro del carbonio è ridotto e perlopiù temporaneo.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

n.b. chemical composition could change due to high variability of the natural product

Italian

n.b. trattandosi di materiali naturali la composizione chimica può subire variazioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

changes due to international agreements

Italian

modifiche dovute ad accordi internazionali

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ignore changes due to tab expansion

Italian

ignora i cambiamenti dovuti all'espansione dei tabulatori

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

most business leaders expect substantial change due to digital disruption, including shifts in market share within five years.

Italian

in media, i manager delle aziende incumbent in tutti e dodici i settori presi in considerazione hanno ammesso di aspettarsi cambiamenti sostanziali a causa della digital disruption, compresi cambiamenti di market share entro i prossimi cinque anni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

changes due to subsequent updating of your project

Italian

aggiornamenti, che si rendessero necessari a seguito di modifiche apportate al vostro progetto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

program changes due to weather conditions are possible.

Italian

possibili cambiamenti programma a causa del tempo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the changes due to food intake are not clinically significant.

Italian

le variazioni dovute all’assunzione di cibo non sono clinicamente significative.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

describe the native range and range changes due to introductions.

Italian

descrivere l'areale di distribuzione originario e le relative variazioni conseguenti alle introduzioni.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

it is therefore difficult to track changes due to the above reductions.

Italian

È quindi difficile ricostruire come siano variate per effetto della riduzione di cui sopra.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

do not treat cows with palpable udder changes due to chronic subclinical mastitis.

Italian

non trattare bovine con alterazioni palpabili della mammella dovute a mastiti subcliniche croniche.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the scripts component is unable to save the changes due to error %d.

Italian

il componente script non è in grado di salvare le modifiche a causa di un errore %d.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

our societies are experiencing unprecedented changes due to higher internal mobility, migration and globalisation.

Italian

le nostre società stanno vivendo cambiamenti senza precedenti per la maggiore mobilità interna, la migrazione e la globalizzazione.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

telecom operator changes due to mergers and acquisitions drive frequent changes to invoice formats and billing methodologies.

Italian

i cambi di operatore dovuti a fusioni e acquisizioni portano spesso a modifiche nel formato delle fatture e nei metodi di addebito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,813,127,226 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK