Results for check battery levels (not tmp) translation from English to Italian

(void) err(1, "cannot check battery state.");
1 year

battery level
livello batteria

low battery level
livello basso della batteria

b) below 12 : abnormal voltage, check battery replacement if necessary.
b) inferiore a 12: tensione anomala, batteria di ricambio di controllo, se necessario.

you can check the battery level on the easy-to-read organic el display.
È possibile controllare il livello della batteria sul display el di facile lettura.

a weak battery level is indicated.
viene indicato un basso livello di carica della batteria.

solution: use only the battery charger supplied with the device, check battery voltage (only in the latest models).
soluzione: utilizzare solo ed esclusivamente il caricabatterie in dotazione fornito nella confezione, verificare la tensione della batterie ( solo negli ultimi modelli).

by checking the wireless signal strength it is also possible to check for low battery level in remote units and repeaters.
verificando il segnale wireless è inoltre possibile controllare se il livello di carica delle batterie delle unità remote e dei ripetitori risulta basso.

battery level monitoring (depending on actual model purchased);
ricarica e verifica livello carica della batteria (in modi diversi a seconda del modello);

the battery level display shows when the battery needs to be changed.
autonomia: ca. 1 anno. indicatore del livello di carica della batteria.

policy level not evaluated
livello dei criteri non valutato

all control parameters on display (speed, distance, battery level and position information);
parametri di controllo (velocità, distanza, livello batteria e dati di coordinata) visibili a display;

(void) err(1, "cannot check battery state."); p.s. А конфиг-файл, для разбора которого требуется yacc, сильно смахивает на маразм.
]]> 2014-05-02t20:08:19+03:00 2014-05-02t20:08:19+03:00 http://board.kolibrios.org/viewtopic.php?t=621&p=57337#p57337 wildwest wrote:

diskinterface hs mini shows, with every software is used, the battery level of the connected device.
la diskinterface hs mini mostra con qualisasi software venga usata, il livello di carica della batteria dei data logger connessi.

mqje022: fap level not supported by queue manager
mqje022: livello fap non supportato dal gestore code

-built-in rechargeable battery with low battery level indicator, approximately 5 hours of battery life.
-built-in batteria ricaricabile con indicatore di livello della batteria, circa 5 ore di autonomia.

(1) iso film speed; (2) exposure count; (3) film transport status; (4) battery level; (5) photographic data imprinting.
(1)sensibilità iso; (2) contafotogrammi; (3) stato del trasporto pellicola; (4) stato di carica della batteria; (5) attivazione dell’impressione dei dati di ripresa:

http://www.skepticalscience.com/sea-level-not-rising.htm
http://www.skepticalscience.com/ocean-acidification-global-warming.htm