Results for check frequency translation from English to Italian

host check frequency:
frequenza di controllo host:

frequency
frequenza

frequency:
frequency:

health check frequency in seconds
frequenza di controllo dello stato del sistema in secondi

is also used as a reference for check frequency.
viene utilizzata anche come riferimento per la frequenza dei controlli.

frequency of spot checks
frequenza delle verifiche per sondaggio

the frequency of checks,
la frequenza dei controlli,

number and frequency of checks
numero e termini dei controlli

nowadays they can see mail in real time and they boosted the email check frequency.
i dati dimostrano che questo ha portato alla visualizzazione delle mail in tempo reale e ad un aumento della frequenza di controllo della casella di posta elettronica.

frequency of physical and identity checks
frequenza dei controlli fisici e dei controlli d’identità

error: cannot open the wave input device. check sample size, frequency, and channels.
errore: impossibile aprire la periferica di input wave. controllare le dimensioni, la frequenza e i canali.

the required frequency of checks is still open.
resta imprecisata la frequenza dei controlli.

the frequency of such checks must be proportionate to the risk.
la frequenza di questi controlli deve essere proporzionata al rischio.

the frequency of such checks depends on the type of measure.
la frequenza di tali verifiche dipende dal tipo di misura adottata.

harmonisation of the frequency of medical checks for professional drivers;
armonizzazione della frequenza dei controlli medici per i conducenti professionisti;

basically the frequency response, linearity and anisotropy checks are evaluated.
solitamente viene valutata la risposta in frequenza, la linearità e l'anisotropia.

increment of parameters to control and check frequency for efluents from water treatment systems complexity, and both investment and running costs of the traditional water treatment process
aumento del numero di parametri da tenere sotto osservazione e della frequenza dei controlli sugli effluenti trattati negli impianti di detossicazione, complessità e costo del trattamento classico in termini sia di investimento sia di gestione

this communication shall include the different categories of traders that were identified and the check frequency specified for each of them, as well as, where appropriate, the detailed conditions of implementation of the provisions of paragraph 3, the detailed conditions of implementation of the provisions of article 5(1), including the minimum proportions of checks for the different traders concerned.
in tale comunicazione sono precisate, in particolare, le categorie di operatori definite e la frequenza dei controlli stabilita per ciascuna categoria, nonché eventualmente le modalità d'applicazione del disposto dell'articolo 3, le modalità d'applicazione del disposto dell'articolo 5, paragrafo 1 e le percentuali minime di controlli stabilite per i diversi operatori interessati.