From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
check sum
somma di controllo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
check md5 sum...
controlla md5...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
this allows them to compare and use of client-side when sent check-sum is equal to calculated one.
questo permette loro di confrontare e l'uso di client – lato quando inviato controllo – somma è uguale a quello calcolato .
in addition to the number of digits necessary to make it distinguishable, this number must also contain a check sum for integrity verification.
oltre al numero necessario di cifre per permetterne l'identificazione, tale numero deve contenere anche un totale di controllo basato su tali cifre per controllarne l'integrità.
the required software and check sum files can be downloaded here; the required check sum files are included in the applicable software.
i file necessari per il software e il checksum possono essere scaricati qui; i file del checksum richiesto sono inclusi nel software applicativo.
1) " check sum " to verify the correct memory for programming (it verifies if the memory contents are equal to the file contents.
1) " check sum" per verificare la correttezza della memoria per la programmazione ( esso verifica se i contenuti del file e della memoria sono identici ).