Results for cheering translation from English to Italian

be cheering you on!
il tifo per voi!

everyone was clapping and cheering.
tutti hanno applaudito ed esultato.

the hall rose, cheering, with kindling eyes.
tutta la sala si levò, gli occhi ardenti, e scoppiò in applausi.

good luck - i will be cheering from the sidelines!
buona fortuna: farò il tifo dal pubblico!

finally, the lights dim anew. cheering follows instantly.
finalmente le luci si abbassano di nuovo. seguono subito le acclamazioni.

there was great cheering and standing ovations at the[...]
grandi applausi e ovazioni al teatro obihall in occasione della [...]

instead of cheering with them, in gong sat down and breathed in deeply.
invece di esultare con loro, in-gong si sedette e inspirò profondamente.

especially when they see the entire west cheering and even imitating their actions.
soprattutto quando vedono che l’intero occidente fa il tifo e persino imita le loro azioni.

we are cheering on our slovenian friends, so that they have a successful presidency.
incoraggiamo i nostri amici sloveni affinché la loro sia una presidenza di successo.

i am sure this will bring the citizens of europe cheering out on to the streets.
sono certo che ciò susciterà l'approvazione dei cittadini europei.

others picture exuberant internees throwing their caps in the air and cheering their liberators.
altre foto ritraggono i prigionieri che lanciano in aria i cappelli per salutare i loro liberatori.

elsewhere you will find clapping, cheering, shouting, slogans and all kinds of disturbances.
in altri posti voi trovate applausi, urla, slogans e ogni tipo di disturbo.

but this is not the time for parliament to start cheering about the current state of monetary union.
non è, tuttavia, il caso che il parlamento si metta ad esultare per l' attuale stato di realizzazione dell' unione monetaria.

at midnight shout "christ is risen" and then cheering and kissing people together.
a mezzanotte grido "cristo è risorto" e poi il tifo e baciare le persone.

i f a new war is allowed to occur, it will be like cheering for a return fight between goliath and david.
s e si permetterà di nuovo una guerra, sarebbe come tifare per la rivincita di golia contro davide.

the cheering along the course strikes me immediately: everyone applauds and encourages you... what a wonderful sensation.
mi colpisce subito il tifo lungo il percorso: tutti ti applaudono e ti incitano... che bella sensazione.

"during the race i could see people in the grandstand waving me on and cheering and after the race many people congratulated me.
"durante la gara vedevo persone in tribuna che mi salutavano e facevano il tifo per me, ed anche alla fine della corsa molte persone sono venute a congratularsi con me.

they, at least some of them, once again demonstrated their dubious role in cancún by cheering on the sidelines when the negotiations had failed.
a cancún queste, o almeno alcune di loro, ancora una volta hanno palesato un ruolo ambiguo, nel momento in cui dai lati hanno plaudito al fallimento dei negoziati.

the family arrived at the airport in manchester to a huge, cheering crowd consisting of many of the sudanese-american population of the city.
the family arrived at the airport in manchester to a huge , folla che applaudiva costituito da molti della popolazione sudanese-americano della città.

for more information and for the complete regulation of "the taste of cheering", visit the website www.beneventocalciospa.it.
per maggiori informazioni e per leggere il regolamento completo de il gusto di tifare , è possibile visitare il sito internet www.beneventocalciospa.it.