From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- satellite development/launch; space station mod.
- sviluppo/lancio di satellite; il modulo spaziale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
man ' s ability to launch space vehicles has extended our frontiers well beyond the earth ' s atmosphere and has afforded us a wealth of new knowledge on the solar system and the universe as a whole.
la possibilità di lanciare veicoli spaziali ha ampliato il nostro orizzonte ben oltre l' atmosfera terrestre e ci fornito un' enorme mole di nuove conoscenze sul sistema solare e sull' intero universo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
intends to launch a ‘gateway to china’ scheme, focusing on establishing an executive training programme in china to enable european smes to be more competitive in the chinese market by 2010.
lancerà il progetto “gateway to china” (entrare in cina) incentrato su un programma di formazione quadri in cina per permettere alle pmi europee entro il 2010 di essere più competitive nel mercato cinese.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the newest batteries of this kind will be established onboard space station of the usa "ИЁшфюь" planned to start into an orbit at the beginning of the century. in transcendental height this station by means of eight panels krylevogo type will transform a sunlight to 75 kw of the electric power.
le batterie piu nuove di tale tipo saranno stabilite a bordo di stazione spaziale stati uniti "fridom", progettato a cominciare-su sull'orbita all'inizio di secolo. in vyshine di zaoblachnoi questa stazione con l'aiuto di otto pannelli di tipo di krylevogo riformera luce del sole in 75 k.t energia elettrica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(a) 'mobile satellite systems' shall mean networks and associated facilities capable of providing radiocommunications services between a mobile earth station and one or more space stations, or between mobile earth stations by means of one or more space stations, or between a mobile earth station and one or more complementary ground based stations used at fixed locations.
a) "sistemi mobili via satellite": le reti e le risorse correlate che permettono di fornire servizi di radiocomunicazione tra una stazione terrestre mobile e una o più stazioni spaziali, oppure tra stazioni terrestri mobili per mezzo di una o più stazioni spaziali, oppure tra una stazione terrestre mobile e una o più stazioni terrestri complementari utilizzate presso postazioni fisse.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting