Results for climatisation translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

climatisation

Italian

condizionamento dell'aria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

climatisation (1)

Italian

climatisation (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 48
Quality:

Reference: IATE

English

independent gas heating , climatisation

Italian

riscaldamento autonomo, climatizzazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

independent heating , climatisation with heat pump

Italian

riscaldamento autonomo, climatizzazione con pompa di calore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

confortascenseur, climatisation, climatisation, lavabo, wc.

Italian

confortascenseur, climatisation, climatisation, lavabo, wc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

domotics allows to manage from a single place lighting, climatisation, heating, video surveillance.

Italian

la domotica permette di gestire da un unico punto illuminazione, climatizzazione, riscaldamento, videosorveglianza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

replacement of the different alarm, access control, climatisation and irrigation control units, already integrated in the system.

Italian

sostituzione delle varie centraline di allarme, controllo accessi, climatizzazione, irrigazione, di fatto già integrate nel sistema.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

each tube on the outside is painted in a different colour, with every colour corresponding to a different function: blue corresponds to the climatisation system, yellow to the electric one, red to the ventilation system and green to the water circuits.

Italian

ciascun tubo dell'esterno è dipinto in un colore differente, poiché ogni colore corrisponde ad una diversa funzione: il blu corrisponde all'impianto di climatizzazione, il giallo a quello elettrico, il rosso alla circolazione e il verde ai circuiti dell'acqua.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,804,317 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK