Results for closely connect translation from English to Italian

some closely.
alcuni strettamente.

closely woven
intessuto

closely monitored.
fegato dovrà essere tenuta sotto stretta osservazione.

closely related:
argomenti collegati:

closely held shares
azioni detenute da un gruppo ristretto di azionisti strettamente legato alla società

if so, how closely?
se sì, in che misura?

closely related species
specie apparentate

closely monitoring competitiveness.
vigila attentamente sulla competitività.

closely-coupled antennae
antenne strettamente accoppiate

very closely linked processes
processi fortemente accoppiati

england follows very closely.
l'inghilterra segue da vicino.

management/closely held shares
azioni detenute dalla direzione

both authorities work closely together.
le due autorità lavorano in stretto contatto.

wear dark, closely woven clothing.
indossate capi scuri, tessuti a maglia stretta.

3.2 other closely connected aspects
3.2 altri fenomeni strettamente collegati

watch your child's weight closely.
il peso corporeo del bambino va controllato attentamente.

wundt had the brilliant intuition to closely connect the psychical processes to those cerebral ones, asserting their mutual infuence.
wundt ebbe la geniale intuizione di collegare strettamente i processi psichici a quelli cerebrali, affermando la loro reciproca influenza.

the kics' co-location centres offer strong local actors the opportunity to closely connect to other excellent partners across borders, thereby allowing them to act and be recognized globally.
i centri di co-locazione delle cci offrono ad attori locali forti la possibilità di stringere stretti rapporti con altri partner di eccellenza al di là delle frontiere e quindi di agire e di essere riconosciuti su scala mondiale.

the new terminal hub of budapest has a strategic function: we will be able to have of another hub for the containerized transport that we will be able to use in order to still more closely connect the markets in increase of central europe and oriental with our terrestrial net.
il nuovo terminal hub di budapest ha una funzione strategica: potremo disporre di un altro hub per il trasporto containerizzato che potremo utilizzare per collegare ancora più strettamente i mercati in crescita dell'europa centrale e orientale con la nostra rete terrestre.

the kics' co-location centres offer strong local actors the opportunity to closely connect to other excellent partners within the overall strategic framework offered by the kic as a whole, thereby allowing them to act and be recognized globally.
i centri di co-locazione delle cci offrono a attori locali forti l'opportunità di intrattenere stretti legami con altri partner di eccellenza all'interno del quadro strategico complessivo offerto dall'intera cci, consentendo loro in tal modo di agire e di essere riconosciuti globalmente.