Results for cold cuts have ancient aromas and... translation from English to Italian

another world, far away from everything, tuscany and aromas, and flavors.
un altro mondo, lontano da tutto, la toscana negli odori e nei sapori .

cuban aromas and flavors with the use of professional products of germaine de capuccini
gli aromi e i sapori cubani sono presenti grazie all'uso di prodotti assolutamente professionali della marca germaine di capuccini

a special note deserves the kitchen of mrs. anna maria who, with simplicity and wisdom, sends the aromas and flavors of this wonderful land.
una nota particolare merita la cucina della signora anna maria che, con semplicità e sapienza, trasmette i profumi e i sapori di questa terra meravigliosa.

selection of body treatments and massages at a spa with the most exclusive products from the world with cuban aromas and flavors, with the use of germaine de capuccini products
scelta di trattamenti per il corpo e massaggi in un menú spa con ciò che c'è di più ecsclusivo nel mondo con aromi e sapori cubani mediante l'uso di prodotti completamente professionali della marca germaine di capuccini

"italo" is the ideal choice for those beginning to discover the world of aromas and flavors of traditional balsamic vinegars of modena.
"italo" è ideale per chi desidera iniziare a scoprire il mondo di aromi e sapori dell'aceto balsamico tradizionale di modena.

according to this point of view, the use of selected yeast hides these typical and territorial qualities, by giving homologated aromas and flavors which can be replicated everywhere.
da questo punto di vista, l'uso di lievito selezionato nasconde queste qualità tipiche e territoriali, conferendo aromi e sapori omologati e replicabili ovunque.

in particular, many ask me what the sensorial and organoleptic evaluation of wine is for, that is why one should concentrate, almost obsessively, on the definition of its aromas and flavors.
nello specifico, molti mi chiedono a cosa serve realmente valutare un vino in termini organolettici e sensoriali, cioè concentrarsi in modo quasi ossessivo alla definizione dei suoi profumi e sapori.

particular attention should be paid to fingerprints and lipstick traces, however it is advisable for ladies not to use any lipstick during a wine tasting in order not to alter the sensorial perception of aromas and flavors.
si farà attenzione a lavare ed eliminare eventuali tracce di impronte digitali e di rossetto, tuttavia sarà opportuno per le signore non indossare rossetti durante una degustazione in modo da non alterare la percezione gustativa e olfattiva del vino.

during the congress of iba (international bartenders association) it was set to five the maximum limit of ingredients to be used in a cocktail in order to avoid confusion among aromas and flavors.
nel congresso dell'iba (international bartenders association) è stato fissato a cinque il limite massimo di ingredienti che può prevedere un cocktail onde evitare troppa confusione di sapori e aromi.

for several years, they have produced a single variety oil (from one type of olive) so that the aromas and flavors of arbequina olive are not masked and you can appreciate its excellent qualities without it being mixed with another type of olive.
per diversi anni produce un olio monovarietale accentuando aromi e sapori d'ulivo arbequina e smascherato le sue qualità eccellenti con olive altro.

indeed the grechetto name seems to have its origins during medieval times, when the wines produced with this grape reminded aromas and flavors of the ones coming from the eastern areas of the mediterranean. moreover, the connection with greek grapes seems to be controverted by some genetic researches done on grechetto.
il nome grechetto sembrerebbe collegare in modo inequivocabile l'origine di quest'uva con la grecia, unendola alla grande famiglia delle cosiddette uve greche introdotte dagli ellenici in tempi passati. in realtà il nome grechetto sembrerebbe risalire al medioevo, quando i vini prodotti con quest'uva ricordavano gli aromi e i sapori di quelli provenienti dalle aree orientali del mediterraneo. il legame con le uve greche sarebbe inoltre smentito da alcune ricerche genetiche condotte sul grechetto. queste analisi avrebbero rilevato che il grechetto conosciuto in umbria è geneticamente simile al pignoletto diffuso in emilia romagna e alla ribolla riminese.

the jewish neighborhood of madrid, then became a popular area, now is the most multicultural heart of the city, with aromas and flavors that come from far and create a unique atmosphere. you can like it or not, just know what it offers.
antico quartiere ebraico di madrid, poi zona popolare, oggi è il cuore più multiculturale della città, con odori e sapori che vengano da lontano e creano un’atmosfera unica. si può adorare o no, basta sapere cosa offre.

this food, rich in nutriesnts, is perfect for both children and adults-eaten as an appetizer, a pasta sauce, accompanied by delicious main dishes, or an opportunity to appreciate the aromas and flavors characteristic of good wine.
da sempre questo alimento ricco di principi nutritivi, ideale sia per i bambini che per gli adulti, viene gustato come antipasto, a condimento della pasta, accompagna saporiti secondi o permette di valorizzare i profumi e i sapori caratteristici del buon vino.

a strong aroma and flavor concentrate to close with a good meal
un aroma forte e concentrato per chiudere con gusto un buon pasto

professor noble, considered an expert in the field of wine sensory analysis and chemistry, is also known outside the scientific world for her invention of the “wine aroma wheel,” a simple objective tool which can be used to describe wine aromas and flavors.
la professoressa noble, considerata uno dei maggiori esperti nel campo dell’analisi sensoriale e chimica del vino, è conosciuta anche al di fuori del mondo scientifico per la creazione della wine aroma wheel, un semplice strumento oggettivo utilizzato per descrivere gli aromi del vino.

it is a balanced caviar aroma and flavor, an elegant caviar.
si tratta di un aroma equilibrato caviale e sapore, un elegante caviale. la sua tonalità copre la gamma di grigi, con granulometria media di 2 a 2,5 mm.

the online contest promoted in collaboration with the italian association of food bloggers and whose registration has opened on the site www.aifb.it, has the only directive to express in a dish the aromas and flavors of our mediterranean and tradition: from venison with wild herbs, aromatic plants, tubers, mushrooms, truffles, fruits and berries.
il contest online promosso in collaborazione con l associazione italiana food blogger e di cui sono aperte le iscrizioni sul sito www.aifb.it, ha come unica direttiva quella di esprimere in un piatto i profumi e i sapori della nostra macchia mediterranea e della tradizione: dalla cacciagione alle erbe spontanee, piante aromatiche, tuberi, funghi, tartufi, frutti e bacche. ancora, un incontro con luigi caricato oleologo e giornalista, inventore e patron di oliofficina.

but from the very beginning, they have always thought their wine like it was food. in other words, products that offer drinkability and balanced aromas and flavors when paired with dishes at the dinner table. wholesomeness and food-safety are also key elements in the approach to winemaking even for the third generation of cantele’s family, who are running the winery toda
genuinità e sicurezza alimentare sono elementi chiave nell’approccio alla produzione di vino anche per la terza generazione della famiglia cantele, che oggi porta avanti la vineria.

after the appointment with the fina cellars on friday, april 20, @ palace cellar, a series of meetings with some producers of marsala wine scene, will return on may 4 with the seal gorghi round. with the formula dell'apericena, from 19.30 on friday evening wine shop is thus transformed into an opportunity to meet friends and territory, to meet great new wines and vintages, accompanied by intense aromas and flavors of our own tradition.
dopo l'appuntamento con le cantine fina di venerdì scorso, 20 aprile, cantine@palazzo, una serie di appuntamenti con alcuni produttori della scena vinicola marsalese, ritornerà il 4 maggio con la tenuta gorghi tondi. con la formula dell'apericena, dalle 19.30, il venerdì sera in enoteca si trasforma dunque in un'occasione per incontrare amici e territorio, per conoscere grandi vini e nuove annate, in compagnia di sapori della tradizione ed aromi intensamente nostrani.