Results for commoners translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

commoners

Italian

roturier

Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we are deceived at every level, from royalty to commoners,

Italian

tutti sono ingannati: i reali, i capi di governo, i governi,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

commoners, including merchants, assumed the chief place in society.

Italian

i commoners, compreso i commercianti, hanno ammesso il posto principale nella società.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"seiya... this is not a place for commoners like you to set foot in."

Italian

"seiya... questo non è un posto accessibile a gente comune come te."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the interest of individuals and of firms prevailed above the ancestral interests of the communities and of commoners.

Italian

l'interesse degli individui e delle imprese prevalse sugli interessi ancestrali delle comunità e del bene comune.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here you will meet numerous knights taking part in games and tournaments, medieval tents, horsemen, commoners, war uniforms and much more:

Italian

se vi trovate in quei giorni a pakostane avrete la sensazione di essere indietro di alcuni secoli, perché si incontrano molti cavalieri che partecipano a giochi e tornei, tende medievali, cavalieri, popolo volgare, divise militari e molto altro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then there are complaints that affect women in a different way from men: heart and vascular disease, and alcoholism. depression also seems to be commoner among women.

Italian

ci sono inoltre patologie che colpiscono le donne in maniera diversa dagli uomini: malattie cardiovascolari e alcolismo; la depressione sembra anch'essa interessare maggiormente le donne.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,853,469 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK