From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
completing installation
completamento dell'installazione
Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:
completing installation...
completamento dell'installazione in corso...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
completing [productnamenonqualified] installation...
completamento dell'installazione di [productnamenonqualified] in corso...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
completing the certificate services installation wizard
completamento della configurazione guidata di servizi certificati
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
completing the scanner and camera installation wizard
completamento dell'installazione guidata scanner e fotocamere digitali
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
completing the active directory connector installation wizard.
completamento dell'installazione guidata di active directory connector.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
completing the exchange domain rename tool installation wizard
completamento dell'installazione guidata di exchange domain rename tool
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
completing the microsoft outlook web access administration tool installation wizard
completamento dell'installazione guidata strumento di amministrazione di microsoft outlook web access
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
after completing the installation, antivir will be fully functional on windows 7.
una volta completata l'installazione l'attivazione di antivir in windows 7 è completa.
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
after completing the system installation we can now finally run a model application.
dopo il completamento dell'installazione del sistema si può finalmente eseguire una modello di applicazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
completing the microsoft exchange intelligent message filter[flavor] installation wizard
completamento dell'installazione guidata del filtro messaggi intelligente di microsoft exchange[flavor]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
dep can prevent the toolkit installation from completing.
È possibile che dep impedisca il completamento dell'installazione del toolkit.
Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
verify the installation was successful by completing the following steps:
verificare la riuscita dell'installazione completando i seguenti passi:
Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
configuration entries were found that may prevent the db2 installation from completing successfully.
sono state individuate voci di configurazione che possono impedire il completamento dell'installazione di db2.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
configuration entries were found that might prevent the db2 installation from completing successfully.
sono state individuate voci di configurazione che potrebbero impedire il completamento dell'installazione di db2.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
this machine has configuration entries that might prevent the db2 installation from completing successfully.
le voci di configurazione di questa macchina potrebbero impedire il completamento dell'installazione di db2.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
<titleblk> <title>completing a custom installation</title> </titleblk>
<titleblk> <title>completamento di una installazione personalizzata</title> </titleblk>
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
<titleblk> <title>completing a custom silent installation</title> </titleblk>
<titleblk> <title>completamento di una installazione non presidiata personalizzata</title> </titleblk>
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
