Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questo tipo di licenza:
questo tipo di licenza:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi ha mai dato questo tipo di problema, grazie.
non mi ha mai dato questo tipo di problema, grazie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessuno ha avuto problemi di questo tipo?
nessuno ha avuto problemi di questo tipo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che tipo di eccezione?
che tipo di eccezione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo di applicazione:
tipo di applicazione:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- tipo di farina.
- tipo di farina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo di fornitore: ???????????
tipo di fornitore: ???????????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- un tipo di latte.
- un tipo di latte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo di copertura media:
tipo di copertura media:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno basato sul tipo di pene.
uno basato sul tipo di pene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. quale tipo di europa? 2.
1. quale tipo di europa? 2. i valori dell’unione europea 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che tipo di contratto di lavoro serve?
che tipo di contratto di lavoro serve?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dipende dal tipo di struttura del sito.
dipende dal tipo di struttura del sito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-bandaggio di qualsiasi tipo di motore.
-bandaggio di qualsiasi tipo di motore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo aperti a qualsiasi tipo di collaborazione.
siamo aperti a qualsiasi tipo di collaborazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo di relazione per amicizia, for chat, for fun
tipo di relazione relazione seria, per amicizia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(a 12 anni) tipo di camera (facoltativo):
(a 12 anni)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) - "hennessey" è un tipo di liquore
(3) - "hennessey" è un tipo di liquore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
riprendiamo ogni tipo di evento, sia a roma, che in qualsiasi parte del mondo.
riprendiamo ogni tipo di evento, sia a roma, che in qualsiasi parte del mondo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che tipo di professione?(women working in international cooperation: what kind of person? what kind of job?)
che tipo di professione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: