Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
has been delivered to
è stato consegnato a
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delivered to the future
un bellissimo sogno da consegnare al futuro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is delivered to evil.
si consegna al male.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delivered to the user mailbox
recapitato alla casella di posta dell'utente
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are delivered to his love.
noi siamo consegnati al suo amore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your message was delivered to:%0
messaggio recapitato a:%0
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ink delivered to each control zone.
erogato su ciascuna zona di controllo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
breakfast is delivered to your residence.
la colazione è servita in residenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goods delivered to vessels and aircraft
merci fornite a navi o aeromobili
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
quantities delivered to the internal market.
quantitativi consegnati al mercato interno.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
credit agreements relating to residential property
contratti di credito relativi ad immobili residenziali
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on credit agreements relating to residential property
in merito ai contratti di credito relativi ad immobili residenziali
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ii) the quantity of each consignment delivered and accepted for processing.
ii) il quantitativo di ciascuna partita consegnata e ammessa alla trasformazione.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
unbound for services related to residential computer installations.
nessun impegno per i servizi relativi all’installazione di computer a domicilio
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
study group on credit agreements relating to residential property
gruppo di studio contratti di credito relativi ad immobili residenziali
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all consignments delivered into a warehouse are subjected to a documentary check,
tutte le partite consegnate ad un deposito siano sottoposte ad un controllo documentario,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: