Results for constancy of performance translation from English to Italian

cost of performance
prezzo delle prestazioni

assessment and verification of constancy of performance
valutazione e verifica della costanza della prestazione

coefficient of performance
coefficiente di merito

declaration of performance:
declaration of performance:

systems of assessment and verification of constancy of performance
sistemi per valutare e verificare la costanza delle prestazioni

bodies involved in the assessment and verification of constancy of performance
organismi coinvolti nella valutazione e nella verifica della costanza della prestazione

•constancy of ink transfer over time
stabilità del trasferimento di inchiostro nel tempo

consistency and constancy of purpose are crucial.
la coerenza e la costanza negli obiettivi sono fondamentali.

principle of constancy of the speed of light.
principio della costante della velocità della luce.

constancy of character was a virtue in this culture.
la costanza del carattere era una virtù in questa coltura.

the constancy of volume condition which holds for creep condition
legge di volume costante che si applica alle condizioni di scorimento

as of the 1st july 2013, all fire dampers will be required to have a declaration of performance and a certificate of constancy of performance.
dal 1 luglio 2013 tutte le serrande tagliafuoco dovranno essere accompagnate da una dichiarazione di prestazione e garantite da un certificato di mantenimento della prestazione.

assessments and verifications of constancy of performance shall be carried out in a proportionate manner, avoiding unnecessary burden for economic operators.
le valutazioni e le verifiche della costanza di prestazione vanno effettuate in misura proporzionata, evitando oneri eccessivi agli operatori economici.

notified bodies shall carry out third party tasks in accordance with the systems of assessment and verification of constancy of performance provided for in annex v.
gli organismi notificati svolgono mansioni di terzi conformemente ai metodi di valutazione e verifica della costanza di prestazione, di cui all’allegato v.

any request for information on assessment and/or verification of constancy of performance activities carried out which they have received from market surveillance authorities;
di qualunque richiesta d’informazioni loro rivolta dalle autorità di sorveglianza di mercato sull’attività di valutazione e/o verifica della costanza della prestazione;

with respect to the function of the notified bodies involved in the assessment and verification of constancy of performance of construction product, distinction shall be made between:
riguardo alla funzione degli organismi notificati coinvolti nella valutazione e nella verifica della costanza della prestazione dei prodotti da costruzione, si distingue tra:

member states shall notify the commission and the other member states of bodies authorised to carry out third-party tasks in the process of assessment and verification of constancy of performance under this regulation.
gli stati membri notificano alla commissione e agli altri stati membri gli organismi autorizzati a svolgere mansioni di terzi nel processo di valutazione e verifica della costanza di prestazione ai sensi del presente regolamento.