Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
corrective action plan
piano d'azione correttivo
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
checking and corrective action
azione di controllo e correttiva
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
the corrective action plan has been drawn-up to address the safety deficiencies identified during the visit.
il piano di azioni correttive è stato approntato per porre rimedio alle carenze in materia di sicurezza individuate nel corso della visita.
corrective actions need to be taken during or soon after a containment and surveillance failure is detected.
occorre adottare azioni correttive nel momento in cui viene riscontrato un errore di contenimento e sorveglianza o immediatamente dopo.