Results for could i have a word with you translation from English to Italian

could i have a glassa of water
mia sorella ha un ragazzo molto carino

how could i have failed to recognise you?
come ho fatto a non riconoscerla?

could i have come up with this solution earlier?
se potevo arrivare prima a questa soluzione?

could i have a ruling from you on this point, mr president?
vorrei una decisione da parte sua, signor presidente.

could i have a precise answer to this question?
posso avere una risposta precisa a questa domanda?

could i have something to drink?
potrei avere qualcosa da bere?

look, could i have the drinks list?
senta, potrei avere la lista delle bevande?

could i have a new (clean) glass, please?
potrei avere un altro bicchiere (un bicchiere pulito), per favore?

could i have gotten anything more direct?
era possibile avere un messaggio più diretto di così?

perhaps you can have a private word with mr monti.
può forse rivolgersi di persona al commissario monti.

could i have a bag, please? borò nà èkho mìa tsànda, parakalò?
posso avere una borsa, per favore ? borò nà èkho mìa tsànda, parakalò?

could i have a leaflet of the kitchen cabinet and double beds to disappearance?
potrei avere un depliant della cucina armadio e dei letti matrimoniali a scomparsa?

could i have some salad or vegetables instead of potatoes?
potrei avere dell'insalata o verdure invece delle patate?

i prayed, "lord, how could i have been so deceived?
pregai: "signore, come è potuto avvenire che fossi ingannato in questo modo? adesso cosa devo fare?

a] affirmative but do have a word with your doctor first to make s ure.
a] affirmative ma hanno una parola con il proprio medico prima di fare s ure.

so i will have a word with the dutch presidency on this particular point and hopefully we will be able to get on with it finally.
parlerò di questo particolare problema con la presidenza olandese e spero che alla fine riusciamo a spuntarla.

perhaps you could have a word with your fellow-commissioner mr monti about what we should do about future aid for europe 's shipyards.
forse lei potrebbe avere un incontro con il suo collega commissario monti sugli aiuti che dovranno essere prestati ai cantieri navali europei.

the community will soon have a chance to match its words with deeds.
la comunità avrà presto occasione di tradurre questi propositi in fatti concreti.

perhaps you could have a word with mr kinnock, because if both houses- the council and parliament- do not even want a bill, then why should the commission draft one?
signor presidente della commissione, magari potrà parlarne al collega, commissario kinnock. se, infatti, sia il consiglio che il parlamento sono contrari ad un progetto di legge, perché la commissione dovrebbe elaborarlo?

interest is a word with an ambivalent meaning. in economy, it could refer to at least two different realities.
interesse è una parola dal significato ambivalente. in economia per interesse si intendono infatti almeno due realtà diverse.