From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
could not connect to host
impossibile connettersi all'host
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
could not connect to {0}.
impossibile connettersi a {0}.
Last Update: 2007-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
could not connect to wmi
impossibile connettersi a wmi
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
could not connect to gimp.
impossibile connettersi a gimp
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
could not connect to %s
impossibile connettersi a %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
could not connect to driver
impossibile connettere al driver
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
could not connect to this cube.
impossibile connettersi a questo cubo.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
could not connect to the database
impossibile connettersi al database
Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 4
Quality:
could not connect to the server.
impossibile collegarsi al server.
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
could not connect to socket %s
non è stato possibile collegarsi al socket %s
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:
could not connect to remote server
non è stato possibile connettersi al server remoto
Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 4
Quality:
could not connect to multicast channel.
impossibile connettersi al canale multicast.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
