Results for currency allocation to certain co... translation from English to Italian

* available in certain countries.
* disponibile solo in alcuni paesi.

cost allocation in relation to certain biodiversity damage
imputazione dei costi in relazione a taluni danni alla biodiversità

special requirements for certain countries
il regime speciale per i cittadini di paesi specifici

allocation to chambers
designazioni delle sezioni

allocation to 52.43
assegnazione : alla classe 52.43

certain countries have already achieved more.
taluni paesi, infatti, risultano già più avanzati.

mobility with certain countries has been facilitated
È stata agevolata la mobilità con alcuni paesi

last year russia turned off the energy tap to certain countries.
lo scorso anno la russia ha chiuso il tappo dell energia ad alcuni paesi.

proposed allocation to reserves
accantonamento proposto per riserve

they contain specific appeals to certain countries and certain operators in the economic world.
contengono esortazioni molto concrete a certi paesi e a certi attori della vita economica.

withdrawal timeframe: via oct 2 – 6 business days (restricted to certain countries)
arco di tempo per il prelievo: tramite oct 2 – 6 giorni lavorativi (limitato ad alcuni paesi)

businesses should also be able to restrict their marketing activities to certain countries by actively informing consumers.
alle imprese andrebbe anche concessa la facoltà di restringere a determinati paesi la propria zona di attrazione commerciale mediante un'attiva campagna d'informazione rivolta ai consumatori.

for the reasons i adduced earlier, however, a degree of flexibility should be afforded to certain countries.
comunque ciò va fatto con una certa dose di flessibilità per alcuni paesi, per le ragioni che ho esposto in precedenza.

d) echo should continue to provide humanitarian assistance to certain countries of central asia, subject to needs.
d) echo dovrebbe continuare a fornire assistenza umanitaria ad alcuni paesi dell'asia centrale, a seconda delle necessità.