Results for cut off date exposure data: translation from English to Italian

exposure data:
dati di esposizione:

exposure data
dati sull’esposizione

cut-off date
termine di opzione

data cut-off date
data di cut-off dei dati

cut-off date: aug 2010
data di cut-off: agosto 2010

cut-off date: april 2012
data di cut-off: aprile 2012

human exposure data including:
dati sull'esposizione della popolazione, comprendenti:

adequately measured exposure data,
dati relativi all'esposizione misurati adeguatamente;

adequately measured exposure data;
dati di esposizione opportunamente misurati;

time-integrated radon exposure data
valore di esposizione al radon integrato nel tempo

adequately measured, representative exposure data,
dati sull'esposizione rappresentativi e rilevati in modo adeguato,

^ data cut-off date of 19 september 2014
^ data cut-off al 19 september 2014

what is the purpose of a cut-off date?
perché fissare una scadenza?

december 30, 2010 data cut-off date (y)
cut-off del 30 dicembre, 2010 (y)

the cut-off date for the data included in this book was 30 september 2006.
i dati contenuti in questa pubblicazione sono aggiornati al 30 settembre 2006.

the general shortage of exposure data must be addressed.
occorre affrontare il problema della carenza di dati sull’esposizione.

the cut-off date for the data included in this report was 10 march 1999.
le statistiche contenute in questo numero sono aggiornate al 10 marzo 1999.

the cut-off date for the data included in this report was 10 march 1999. i
i dati riportati nel presente rapporto sono aggiornati al 10 marzo 1999.

cut-off date for assessment of inventory value/quantity
data d'interruzione per valutare la quantità/il valore d'inventario.

nonetheless, cut-off dates will be set.
gli stati membri quindi saranno costretti a prendere delle decisioni.