Results for dealing with social issues translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

dealing with social issues

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

social issues

Italian

questioni sociali

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

social issues,

Italian

considerazioni sociali,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

social issues:

Italian

sul piano sociale:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

addressing social issues

Italian

le questioni sociali

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dealing with social and demographic change

Italian

far fronte ai mutamenti sociali e demografici

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the third point has to do with social issues.

Italian

il terzo punto riguarda le tematiche sociali.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

special department dealing with social security for migrant workers

Italian

servizio specializzato in materia di sicurezza sociale dei lavoratori migranti

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

with social network profile:

Italian

with social network profile:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- interaction with social media.

Italian

- interaction with social media.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fitness tracker with social integration

Italian

tracker fitness con l'integrazione sociale

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it deals with social issues, which concern children, youth and families.

Italian

essa si occupa di problemi sociali, riguardanti bambini, giovani e famiglie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lorna jane nourish relationships with social.

Italian

lorna jane consolida le relazioni con il social.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

economic policy dialogue with social partners

Italian

dialogo di politica economica con le parti sociali

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

because dialects change with social identity.

Italian

perché i dialetti cambiano con le identità sociali.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

who will ensure compliance with social standards?

Italian

chi controllerà il rispetto delle norme sociali?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

ensure that eu co-ordinates and intervenes consistently in all main un bodies and policy bodies of afps dealing with social and health policy issues

Italian

garantire che l'ue coordini e intervenga costantemente in tutti i principali organismi onu e negli organi degli afp che si occupano di questioni di politica sociale e sanitaria

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in his inaugural speech, the husband asked rula to deal with social issues and first of the displaced.

Italian

nel suo discorso d’insediamento, il marito ha chiesto a rula di occuparsi delle questioni sociali e in primo luogo degli sfollati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

progressive economy debates reconciling growth with social progress

Italian

progressive economy, dibattito su come riconciliare crescita e progresso sociale

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

his films, which deal with social issues and are accusatory and very left wing, sent shockwaves throughout turkish cinema.

Italian

i suoi film di impegno sociale e di denuncia, di sinistra, saranno come dei sassi nello stagno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and an ecclesial seal on the media skills of the neosozial monsignor gained in the field through his innate propensity for dealing with social issues and the problems of the world of work.

Italian

e un suggello ecclesiale della qualifica mediatica di monsignore neosozial acquisita sul campo per la propria innata vocazione a occuparsi di questioni sociali e problemi del mondo del lavoro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,089,205 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK