Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nth-to-default credit derivatives
derivati su crediti di tipo nth-to-default
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
first-to-default credit derivatives
derivati su crediti di tipo first-to-default
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
risk positions from different n-th to default credit default swaps shall not be included in the same hedging set;
le posizioni di rischio associate a vari credit default swaps di tipo nth-to-default non sono comprese nello stesso paniere di copertura;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
risk positions from different « nth to default » credit default swaps shall not be included in the same hedging set;
le posizioni di rischio associate a vari credit default swaps di tipo « nth to default » non sono comprese nello stesso paniere di copertura;
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
there is one hedging set for each reference debt instrument in a basket underlying a given « nth to default » credit default swap;
vi è un solo paniere di copertura per ogni titolo di debito di riferimento in un paniere sottostante un dato credit default swap di tipo « nth to default »;
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
the committee recalls that european banks within the european payments council agreed to the default credit transfer execution time of 3 banking working days (after the acceptance date) via self-regulation under the credeuro convention.
il comitato rammenta che le banche europee che aderiscono al consiglio europeo per i pagamenti si sono impegnate, attraverso l'autoregolamentazione nel quadro della convenzione credeuro, ad eseguire i bonifici entro tre giorni lavorativi bancari dalla data di accettazione dell'ordine.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the size of a risk position in a reference debt instrument in a basket underlying an n-th to default credit default swap shall be the effective notional value of the reference debt instrument, multiplied by the modified duration of the n-th to default derivative with respect to a change in the credit spread of the reference debt instrument;
il valore della posizione di rischio per un titolo di debito di riferimento in un paniere sottostante un credit default swap di tipo nth-to-default è pari al valore nozionale effettivo del titolo di debito di riferimento moltiplicato per la durata finanziaria modificata del derivato di tipo nth-to-default in relazione a una variazione del differenziale creditizio del titolo di debito di riferimento;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the service provides the highest level of outsourcing, yet customers maintain visibility into the invoice management process and retain the ability to actively participate at multiple process steps for approvals, payments, ap/gl code management, and more.
il servizio garantisce il livello massimo di outsourcing, ma cliente mantiene il controllo del processo di gestione delle fatture e può partecipare in maniera attiva a diverse fasi dei processi di approvazione, pagamento e gestione del codice ap/gl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: