Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
furthermore the board has positively considered the incentives included in the delibera that will reward the effort of the new company in improving efficiency and making new investments.
inoltre il consiglio di amministrazione ha giudicato positivamente gli incentivi previsti dalla delibera, che premieranno l'impegno della nuova società per il miglioramento dell'efficienza e la realizzazione di nuovi investimenti.
some enthusiastic proposals have already entered the debate - such as noosfero, n-1, diaspora, sneer, coredem, phyrtual, agora delibera, kune, vote, theglobalsquare, among software, concepts and experiences in construction in the field of resources and technological possibilities in dialogue with other movements and activism of civil society.
connessioni tecnologiche e che si traducono sempre in connessioni umane. già si aggiungono a questo dibattito proposte interessanti come noosfero, n-1, diáspora, sneer, coredem, phyrtual, Ágora delibera, kune, vote, theglobalsquare, tra software, concetti e esperienze in costruzione nel campo delle risorse e delle possibilità tecnologiche, in un dialogo con gli altri movimenti e attivismi della società civile. questo dialogo si inserisce nel processo di costruzione del ii forum mondiale dei media liberi e integra l’agenda del summit dei popoli di rio+20 per la giustizia sociale e