Results for deliver more than is needed translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

deliver more than is needed

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

more is needed

Italian

fare di più

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

more than i needed before

Italian

forse è una che non ne può più

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

more than half needed further care. (...)

Italian

più della metà richiedeva successive cure. (. ..)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if more than one matrix is needed, they should overlap.

Italian

se è necessaria più di una matrice, queste devono sovrapporsi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

logitech keyboards deliver more.

Italian

le tastiere logitech ti offrono qualcosa in più.

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 5
Quality:

English

if more than one sponge is needed, the sponges should overlap.

Italian

se è necessaria più di una spugna, le spugne devono sovrapporsi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

notice that this code selects one more item than is needed, 20+1.

Italian

notare che questo codice recupera dal database un elemento in più del dovuto (20 + 1).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to adjudicate more than is asked for

Italian

statuire su cosa non domandata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

additional syringes are provided in case more than one syringe is needed per day.

Italian

nel caso in cui sia necessaria più di una siringa al giorno, vengono fornite siringhe addizionali.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(c) more than one permit is needed for a specific project phase;

Italian

(c) occorrano più autorizzazioni per una fase specifica del progetto;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

(d) more than one permit is needed under national or union legislation.

Italian

(d) occorrano più autorizzazioni ai sensi della legislazione nazionale o dell'unione.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if vomiting occurs more than 2 hours after dosing, no further dose is needed.

Italian

in caso di vomito dopo più di 2 ore dall’assunzione, non è necessario prendere alcuna dose aggiuntiva.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is important to note that there is more solvent in the vial than is needed to reconstitute.

Italian

e’ importante notare che nel flaconcino c’è più solvente di quanto sia necessario per la ricostituzione.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i believe that this bank is needed more than ever.

Italian

sono convinto che ci sia più che mai bisogno di questa banca.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

premature ejaculation is the phenomena of coming in too soon, than is needed.

Italian

l’eiaculazione precoce è il fenomeno per il quale si arriva all’orgasmo troppo in fretta rispetto al necessario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in current circumstances this court is needed more than ever.

Italian

ora più che mai, nelle attuali circostanze, essa è necessaria.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

brethren are a help in the time of trouble, but mercy shall deliver more than they.

Italian

i fratelli e un aiuto servono nell'afflizione, ma più ancora salverà la carità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the plant employs over 100 persons and is able to deliver more than 20 complete lines per year.

Italian

la sede occupa 100 dipendenti ed ha una capacità produttiva di circa 20 linee all’anno

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what is needed is for this debate to become more than merely theoretical.

Italian

occorre che questo dibattito non rimanga puramente teorico.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

40:24 brethren and help are against time of trouble: but alms shall deliver more than them both.

Italian

40:24 i fratelli e un aiuto servono nell'afflizione, ma più ancora salverà la carità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,931,461 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK