Results for desertec translation from English to Italian

desertec
desertec

what is desertec all about?
che cosa significa desertec?

you also talked about desertec.
si è anche parlato del progetto desertec.

energy security (nabucco and desertec) (vote)
sicurezza energetica (nabucco e desertec) (votazione)

energy security (nabucco and desertec) (debate)
sicurezza energetica (nabucco e desertec) (discussione)

abb - desertec be the first to comment on this article.
sii il primo a commentare questo articolo.

a lot has already been said today regarding nabucco and desertec.
molto è già stato detto quest'oggi in merito ai progetti nabucco e desertec.

with regard to desertec, i would like to offer my congratulations.
in merito al progetto desertec, formulo i miei complimenti.

the desertec project is especially significant in that it points to the future.
il progetto desertec è particolarmente significativo perché punta al futuro.

desertec will not be the main course on the european union consumers' menu.
desertec non sarà la portata principale del menu per i consumatori comunitari.

desertec is also an industry-driven initiative that is currently at an initial stage.
desertec è un'altra iniziativa guidata dal settore industriale e si trova attualmente in fase iniziale.

the next item is the commission statement on energy security in relation to the nabucco and desertec projects.
l'ordine del giorno reca la dichiarazione della commissione sulla sicurezza energetica rispetto ai progetti nabucco e desertec.

both factions insist that the desertec project will succeed in building a network of renewable energy power plants.
l’idea di partenza era fenomenale: il progetto industriale desertec prevedeva la costruzione di una vasto sistema di centrali solari in africa del nord e in medio oriente e il loro allacciamento con la rete europea.

the news was leaked by the editorial staff of the german financial times, finding a spokesperson desertec confirmation.
la notizia è trapelata dalla redazione tedesca del financial times, trovando in un portavoce desertec la conferma.

last but not least, through the desertec project, saudi arabia could supply europe not only oil but also electricity from the sun.
last but not least, attraverso il progetto desertec, l’arabia saudita potrebbe divenire per l’europa un fornitore non solo di petrolio ma anche di elettricità ricavata dal sole.

it was recognised that desertec could be used by europe as a foreign policy instrument to stabilise the region as oil supplies run out.”
ci si è resi conto che desertec potrebbe essere utilizzato dall’europa come uno strumento di politica estera per stabilizzare la regione quando le riserve di petrolio si esauriranno».

i hope that the meeting will strengthen initiatives such as solar for peace and desertec, which are important instruments for the creation of an interdependent regional energy market.
spero che dall'incontro escano rafforzate iniziative come energia solare per la pace, e desertec, che sono strumenti importanti per la creazione di un mercato energetico regionale interdipendente.

according to thiemo gropp, director of the desertec foundation, the connection with the gobi desert is an "important step."
secondo thiemo gropp, direttore della desertec foundation la connessione col deserto dei gobi rappresenta un "importante passo”.

the desertec project is based on the same principle, which also participates in the italian company terna, which aims to coordinate the establishment of wind and solar energy from the atlantic coast of morocco.
sulla stesso principio si basa il progetto desertec, a cui partecipa anche la società italiana terna, che si pone l'obiettvo di coordinare gli stabilimenti di energia eolica e solare a partire dalle coste atlantiche del marocco.

desertec will use solar power from north africa and will also include the implementation of a mediterranean plan for capturing solar power and the construction of an electricity transmission network, which will link the european union with the middle east and north africa.
desertec sfrutterà l'energia solare dell'africa del nord e comporterà anche l'attuazione di un piano mediterraneo per catturare l'energia solare e la costruzione di una rete di trasmissione dell'energia elettrica che collegherà l'unione europea al medio oriente e all'africa del nord.