Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you hear ?
avete sentito
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but did you hear?
ma che male c'è?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“did you hear that?
“l'hai sentita?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you hear
dove/come hai trovato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you hear it, god?"
signore, hai sentito?".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how did you hear for us :
come ha sentito per noi:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you hear about us
come ci hai conosciuti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you hear about dile?
come hai conosciuto il dile?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you hear what i hear, babe?
can you hear what i hear, babe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you hear about actilangue?*
come ha conosciuto actilangue ?*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you hear about allfreechips
dove hai sentito parlare di allfreechips
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you hear about us? *
come hai saputo della nostra esistenza? *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you hear about our hotel?
come siete arrivati al nostro albergo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, how did you hear about us?
come ci avete conosciuto ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you hear about www.netfeel.it?
come hai conosciuto il sito www.netfeel.it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: