Ask Google

Results for discoverability translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

Discoverability

Italian

Raggiungibilità

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

There is also a need to promote the visibility and discoverability of European films, and to engage with audiences.

Italian

Vi è inoltre l'esigenza di promuovere la visibilità e la reperibilità di film europei, e di coinvolgere il pubblico.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Exclusion of discoverability of the leniency application, thus protecting the confidentiality of submissions made to the competition authority as part of leniency applications.

Italian

Esclusione di qualsiasi diffusione della domanda di trattamento favorevole per proteggere la riservatezza delle comunicazioni trasmesse all’autorità garante della concorrenza nel quadro della domanda stessa.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Using a ribbon increases discoverability of features and functions, enables quicker learning of the program, and makes users feel more in control of their experience.

Italian

Utilizzando un nastro aumenta reperibilità di caratteristiche e funzioni, consente più veloce apprendimento del programma, e rende gli utenti si sentono più in controllo della loro esperienza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Besides, once the films are accessible on VoD, they require additional investment in editorial activities and well-designed tools of promotion and discoverability.

Italian

Inoltre, una volta che i film diventano accessibili in VOD, sono necessari ulteriori investimenti per attività editoriali e per la creazione di strumenti adeguati di promozione e divulgazione.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Where Member States decide to impose discoverability rules, they should only impose proportionate obligations on undertakings, in the interest of legitimate public policy considerations.

Italian

Se decidono di imporre norme di reperibilità, gli Stati membri dovrebbero imporre solo obblighi proporzionati alle imprese, per legittime considerazioni di interesse pubblico.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

To ease discoverability of its capabilities, any option requiring an argument can be called with the value help. This will then list all the valid values one can pass to that option.

Italian

Per semplificare la visibilità delle sue funzioni, ogni opzione che richiede un argomento può essere invocata con il valore help. In questo modo verranno elencati tutti i valori validi per tale opzione.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

This last case, although it does not concern directly the issue of discoverability, has potential repercussions for the efficacy of the EU leniency programme and hence for the discoverability of corporate statements.

Italian

Quest’ultimo caso, sebbene non riguardi direttamente la questionedella divulgabilità, ha potenziali ripercussioni sull’efficacia del programma sul trattamento favorevole dell’Unione europea equindi sulla divulgabilità delle dichiarazioni delle imprese.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

This Directive is without prejudice to the ability of Member States to impose obligations to ensure discoverability and accessibility of content of general interest under defined general interest objectives such as media pluralism, freedom of speech and cultural diversity.

Italian

La presente direttiva non pregiudica la facoltà degli Stati membri di imporre obblighi intesi ad assicurare la reperibilità e l’accessibilità dei contenuti di interesse generale nell’ambito di obiettivi definiti di interesse generale quali il pluralismo dei media, la libertà di espressione e la diversità culturale.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

More widely, promoting the discoverability of European films is an important challenge on which the Commission has ongoing discussions with the European Film Agency Directors Association (EFADs) and the film industry.

Italian

In senso più ampio, la promozione della ricchezza dei film europei rappresenta una sfida importante che impegna la Commissione in un dialogo con la European Film Agency Directors Association (EFADs) e l’industria cinematografica.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And thirdly, it intervened before the US Supreme Court in the AMD v Intel case.This last case, although it does not concern directly the issue ofdiscoverability, has potential repercussions for the efficacy of the EU leniency programme and hence for the discoverability of corporate statements.

Italian

Quest’ultimo caso, sebbene non riguardi direttamente la questione della divulgabilità, ha potenziali ripercussioni sull’efficaciadel programma sul trattamento favorevole dell’Unione europea equindi sulla divulgabilità delle dichiarazioni delle imprese.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Such data infrastructures will address meta-data for discoverability, best practices for Data Management Plans, certification of repositories for quality, trust and transparency, in line with the requirements on data infrastructure and open science cloud from the European Cloud Initiative.

Italian

Tali infrastrutture di dati includeranno metadati per la reperibilità, buone pratiche per i piani di gestione dei dati, certificazioni dei repository per la qualità, la fiducia e la trasparenza, in linea con i requisiti relativi all'infrastruttura dati e del cloud per la scienza aperta dell’iniziativa europea per il cloud computing.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Provides Active Directory access for Message Queuing clients (Windows 9x, Windows NT 4.0 and Windows 2000) on domain controllers. If this service is disabled on a domain controller then previous versions of MSMQ clients will not be able to obtain Active Directory services on that domain controller for public queue discoverability, message routing and site recognition.

Italian

Consente ai client di Accodamento messaggi (Windows 9x, Windows NT 4.0 e Windows 2000) l'accesso ad Active Directory sui controller di dominio. Se il servizio viene disabilitato su un controller di dominio, le versioni precedenti dei client MSMQ non saranno in grado di ottenere i servizi di Active Directory su tale controller di dominio per il rilevamento di code pubbliche, indirizzamento messaggi e riconoscimento siti.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK