From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do not mind.
non c'è alcun problema.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
i do not mind the age
i do not mind the age
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
art does not mind.
"non volevo farmi ridere dietro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i do not mind working extra.
i do not mind working extra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
joys of farm do not mind even in the name.
credo di no. gioie di fattoria non mente nemmeno nel nome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and he: "my son, do not mind if brunetto,
e quelli: "o figliuol mio, non ti dispiaccia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he does not mind it so much.
di esso lui non si occupa tanto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you do not mind this, it is an excellent site.
È molto tranquillo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not mind what your views are on this issue.
non sono in discussione le opinioni sul tema all' esame.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
in this case, if the proviso that you do not mind being
in questo caso, se la condizione che non vi dispiace essere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, on this point i do not mind what we do.
signor presidente, non ho preferenze in merito alla posizione che prenderemo su questo punto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
i hope you do not mind me speaking in such personal terms.
in ogni caso, visto il rifiuto da parte della commissione di rivedere la proposta, concordo sul fatto che dovremmo disporci a riscrivere l'intera direttiva.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
- and ... happy father does not mind?
- e ... felice padre non mente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not mind underpinning the market. that could be part of it.
non ho nulla contro il fatto che si sostenga il mercato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
by then, if you do not mind, you have to come up with the goods.
– signor presidente sono d'accordo con l'onorevole kuhne e, vista l'ora, andrò anch'io dritto al dunque.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i do not mind withdrawing what i said, provided she withdraws what she said.
sono disposto a ritirare ciò che ho detto purché anche la collega ritiri ciò che ha detto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
finish on the light you do not mind? photoshot plays in this category.
termina la luce non ti dispiace? photoshot gioca in questa categoria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but since they created the relaxation areas to rest, i do not mind so much anymore.
però da quando hanno creato le aree di relax per riposarsi, non mi pesa più così tanto.
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
this is what appears to be useful and important to me, and i do not mind saying so.
questo è ciò che mi pare utile e importante, e non ho paura di affermarlo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
"i would rather not go back to the embassy if you do not mind," she said.
"e;preferirei non tornare all'ambasciata, se non ti dispiace,"e; disse lei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting