Results for do you want to keep copied files ... translation from English to Italian

do you want to keep copied files on remote media?
mantenere i file copiati sul supporto remoto?

yes, keep copied files on remote media
sì, mantieni i file copiati nel supporto remoto

do you want to play downloaded mp3 files on your cd player?
vuoi giocare scaricati i file mp3 sul vostro lettore cd?

do you want to save and overwrite these files on the file system?
salvare e sovrascrivere i file sul file system?

do you want to keep the property data?
conservare i dati delle proprietà?

do you want to keep blocking this program?
si desidera continuare a bloccare il programma?

you can choose how many versions you want to keep for your files.
È possibile scegliere quante versioni dei file conservare.

do you want to keep developing fashion projects?
svilupperai ancora progetti moda?

do you want to keep the websphere mq system object?
si desidera conservare l'oggetto di sistema websphere mq?

do you want to keep yourself youthful, always youthful?
vuoi conservarti giovane, sempre giovane?

so do you want lightness, or do you want to keep carrying?
ma non avete la leggerezza.

back up any files from the directories you want to keep.
eseguire il backup dei file dalle directory che si desidera conservare.

do you want to create a new zone file or use an existing file that you have copied from another computer?
creare un nuovo file di zona o utilizzare un file esistente copiato da un altro computer?

select a folder where you want to keep frame packs (*.zip files) to use them in the program.
selezionare una cartella in cui si desidera salvare i set di cornici a tema (file *.zip) per usarli nel programma.

check this if you want to keep the generated audio (wav) files. you will find them in the indicated directory.
segna se vuoi tenere i file audio (wav) generati. li troverai nella cartella indicata.

cannot rename the files on %s. do you want to copy them instead?
impossibile rinominare i file su %s. si desidera copiarli?

remove also the files ".gw", except if you want to keep them as backups.
cancellate anche i file ".gw" a meno che non vogliate tenerli per avere delle copie di sicurezza.

are you sure you want to remove %1 from management but maintain copied files in remote storage? if you need to manage this volume again, right-click managed volumes on the console, and then click new managed volumes.
rimuovere %1 dalla gestione ma conservare i file copiati nell'archivio remoto? per gestire di nuovo il volume, fare clic con il tasto destro su volumi gestiti sulla console, quindi scegliere nuovi volumi gestiti.