From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who make fun of others,
che prendi in giro gli altri,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dont' make me wait too long
# don' t make me wait too long #
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
any one make fun of your lord.
che ci si burli del tuo signore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you making fun of me?
ti stai prendendo gioco di me?
Last Update: 2015-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
to be made fun of
non vogliamo essere più presi in giro
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always making fun of me, laughing at me
tu mi prendi sempre in giro e ridi di me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roberto fears that everyone will make fun of him.
roberto teme che tutti lo prendano in giro.
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congress made fun of europe.
il congresso si è preso gioco dell'europa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
they simply dont make time to pray.
semplicemente non cercano di trovare tempo per la preghiera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"today it is customary to make fun of fascist rhetoric.
“oggi è costume ridere della retorica fascista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
its rhyming patterns can make fun of even the most boring situations.
i suoi modelli in rima possono prendere in giro anche le situazioni più noiose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it later acquired a meaning of to make fun of, or to mock.
successivamente acquisì il significato di "prendere in giro".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is nothing funnier humanized animals that make fun of human habits.
non c'è niente di più divertenti animali umanizzati che prendono in giro le abitudini umane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carmen inveighs against him and makes fun of him.
carmen inveisce contro di lui e lo prende in giro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fifth person ridicules him and makes fun of him.
da un quinto viene schernito e messo in ridicolo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during all the celebration the inhabitants of the town make fun of themselves and joke using vulgar language.
durante tutta la celebrazione gli abitanti del paese si prendono in giro, scherzano e si dicono scurrilità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if someone makes fun of us, let’s forgive them.
se qualcuno ci deride, perdoniamo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the woods the chorus of huntsmen make fun of pacuvio, who does not know what to do with his rifle.
nel bosco il coro dei cacciatori deride pacuvio, impacciato col suo fucile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we joke around, deep fry candybars, juggle fruit, drum on the washing machine, and make fun of the customers.
facciamo degli scherzi, friggiamo barrette di cioccolato, facciamo i giocolieri con la frutta, usiamo la lavastoviglie come bongo, e prendiamo in giro i clienti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whoever makes fun of a person for a physical defect discloses his own mental defect.
chi prende giro una persona per un difetto fisico, rivela il proprio difetto mentale.
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: