Results for dorette translation from English to Italian

mr president, first my congratulations to mrs dorette corbey.
. - (en) signor presidente, per cominciare porgo le mie più sentite congratulazioni all'onorevole dorette corbey.

dorette corbey talked about what can be done in the way of energy efficiency measures.
l'onorevole corbey ci ha descritto quanto può essere fatto a livello di misure per l'efficienza energetica.

i fully support the letter written by my colleague, dorette corbey, which she has sent to our colleagues regarding this matter: there should be no misleading marketing regarding this written statement.
concordo pienamente con la lettera che la onorevole dorette corbey ha inviato, a questo proposito, a tutti i colleghi: niente pubblicità fuorviante per questa dichiarazione scritta!

in writing. - in this explanation of vote, i would like to congratulate the fuel quality directive rapporteur, dorette corbey. she has succeeded in incorporating many demands of this house into the final compromise.
in questa dichiarazione di voto, desidero congratularmi con la relatrice della direttiva sulla qualità dei combustibili, l'onorevole corbey, per essere riuscita a includere numerose richieste del parlamento nel compromesso finale.

the next item is the report( a5-0261/ 2002) by dorette corbey, on behalf of the committee on the environment, public health and consumer policy, on the proposal for a european parliament and council directive on amending directive 94/ 62/ ec on packaging and packaging waste( com(2001) 729- c5-0664/ 2001- 2001/ 0291(cod)).
l' ordine del giorno reca la relazione( a5-0261/ 2002), presentata dalla onorevole corbey a nome della commissione per l' ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori, sulla proposta di direttiva del parlamento europeo e del consiglio che modifica la direttiva 94/ 62/ ce sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio[( com(2001) 729- c5-0664/ 2001- 2001/ 0291(cod)].