Results for dose finding translation from English to Italian

dose-finding (25mg/kg/day arm)
determinazione della dose (gruppo 25 mg/kg/giorno)

finding the right dose
come trovare la dose giusta

dose-finding studies have not been conducted.
non sono stati effettuati studi per la determinazione della dose.

the initial dose finding stage included intensive pharmacokinetic evaluation.
la fase iniziale di dose finding comprendeva una valutazione farmacocinetica intensiva.

in the main dose-finding study, marisa, ranolazine was used as monotherapy.
nel principale studio per la determinazione della dose, denominato marisa, la ranolazina è stata usata in monoterapia.

dose selection and schedule of use shall be defined by dose-finding studies.
studi di determinazione dei dosaggi definiscono il dosaggio e il programma di impiego.

study q-pan h1n1-003 (6 months-8 yrs, dose finding,)
studio q-pan h1n1-003 (6 mesi-8 anni, definizione della dose

a pilot dose-finding and pharmacokinetic study of fondaparinux in children with deep vein thrombosis
studio pilota di dose – finding e di farmacocinetica di fondaparinux nei bambini con trombosi venosa profonda.

- it is acknowledged that no specific dose-finding study was conducted, the data available is
- non essendo disponibile uno studio specifico per la determinazione del dosaggio del medicinale, i

in two dose finding studies 78 adults received an adjuvanted mock-up vaccine (h5n3 or h9n2).
in due studi di determinazione della dose, 78 adulti hanno ricevuto un vaccino mock-up adiuvato (h5n3 o h9n2).

the chmp therefore recommends that dose finding studies are explored to conclude if treatment with 60mg once daily would also be adequate for some patients.
il chmp raccomanda pertanto la realizzazione di studi per la determinazione della dose onde stabilire se anche un trattamento con 60 mg x 1/ die sarebbe sufficiente per determinati pazienti.

in the dose finding studythe seroprotection rate, seroconversion rate and seroconversion factor against h5n1 drift variants 21 days after the second dose were as follows:
nello studio di definizione della dose, il tasso di sieroprotezione, di sieroconversione e il fattore di sieroconversione contro le varianti dell’ h5n1, 21 giorni dopo la seconda dose erano i seguenti:

it is acknowledge that the recommended dose did not result from a dose-finding study but rather from a confirmatory study (the pivotal trial).
si riconosce che la dose raccomandata è il frutto non già di uno studio sulla determinazione del dosaggio quanto di uno studio di conferma (studio cardine).

doses of 25 mg enbrel (based on dose-finding studies in patients with rheumatoid arthritis) or placebo were administered sc twice a week for 6 months.
dosi di 25 mg di enbrel (basate sugli studi di “ dose-finding” nei pazienti affetti da artrite reumatoide) o di placebo sono state somministrate sc due volte a settimana per 6 mesi.

doses of 25 mg of enbrel (based on dose-finding studies in patients with rheumatoid arthritis) or placebo were administered sc twice a week for 6 months.
dosi di 25 mg di enbrel (basate sugli studi di “dose-finding” nei pazienti affetti da artrite reumatoide) o di placebo sono state somministrate sc due volte a settimana per 6 mesi.

the dose-finding studies showed that, after 48 hours, fasturtec at a daily dose of 0.2 mg per kg reduced the uric acid levels to normal in 95% of patients.
gli studi per la determinazione della dose hanno mostrato che, dopo 48 ore, fasturtec a una dose giornaliera di 0,20 mg/kg riduceva i livelli di acido urico a un livello normale nel 95% dei pazienti.

additional evidence of efficacy is provided by the randomised, double-blind, placebo-controlled, dose finding phase ii trial including a nintedanib 150 mg twice daily dose group.
un'ulteriore evidenza di efficacia è fornita dallo studio di fase ii randomizzato, in doppio cieco, controllato verso placebo, dose-finding che includeva un gruppo trattato con nintedanib 150 mg due volte al giorno.

the dose-finding studies showed that, after 48 hours, fasturtec at a dose of 0.20 mg/ kg reduced the uric acid levels to normal values in 95% of patients.
gli studi per la determinazione del dosaggio hanno dimostrato che, dopo 48 ore, fasturtec somministrato alla dose di 0,20 mg/ kg ha ridotto i livelli di acido urico, riconducendoli a valori normali, nel 95% dei pazienti.

in the dose finding study, the effects of 0.3, 1.0 and 3.0 mg/ kg once every 2 weeks and 1.0 and 3.0 mg/ kg once every 2 days were evaluated.
nello studio per la determinazione del regime posologico sono stati valutati gli effetti di 0,3, 1,0 e 3,0 mg/ kg somministrati ogni 2 settimane e di 1,0 e 3,0 mg/ kg somministrati ogni 2 giorni.

in an open-label, dose-finding study of tipranavir plus ritonavir (trial 1182.14), 28 children who were 12 years of age or above received aptivus capsules.
in uno studio clinico in aperto, di dose-finding con tipranavir e ritonavir (studio 1182.14), 28 bambini di età pari o superiore a 12 anni hanno assunto aptivus capsule.