Results for drive source translation from English to Italian

drive
drive

%drive%
%unità disco%

drive %1!c!: acceptable for local source.
unità %1!c!: accettabile per origine locale.

no source drive specified
nessuna unità sorgente specificata

you can install to run either from your hard drive or from the source media.
È possibile scegliere se l'esecuzione dovrà avvenire dal disco rigido o dal supporto di origine.

eco-drive (recharged by any light source, no need to change battery)
made in japan eco-drive (ricaricata da qualsiasi fonte di luce, non c'è bisogno di cambiare la batteria)

this is especially important for people who drive daily. source: numbeo.com, 2015.
una città in cui il prezzo della benzina è più basso consente ai conducenti che vi risiedono di risparmiare denaro e questo incide sul costo medio della vita. ciò è particolarmente importante per le persone che guidano ogni giorno. fonte: numbeo.com, 2015.

external source (flash drive etc.)
origine esterna (unità flash e così via)

• the destination nas should contain enough drive bays to house the hard drives of the source nas.
• il nas di destinazione deve contenere una quantità sufficiente di bay per ospitare un certo numero di dischi rigidi nel nas di origine.

'steering apparatus control unit': the control for the steering apparatus, its drive unit and its power source;
il termine «apparecchio di comando del mezzo di governo» indica il comando, il dispositivo di comando e la fonte d'energia del mezzo di governo.

an error occurred while accessing the package source drive.
errore durante l'accesso all'unità di origine del pacchetto.

this drive for energy efficiency should go hand in hand with diversification of energy sources.
la promozione dell’efficienza energetica deve procedere di pari passo con la diversificazione delle fonti di energia.

insert source disk in drive %1 insert target disk in drive %2
inserire il disco di origine nell'unità %1 inserire il disco destinazione nell'unità %2

drives
drive